EP 0831508 A2 19980325 - Switching device with juxtaposable auxiliary switch unit
Title (en)
Switching device with juxtaposable auxiliary switch unit
Title (de)
Schaltgerät mit ankoppelbaren Hilfsschalterblock
Title (fr)
Dispositif commutateur avec unité d'interrupteurs auxiliaires juxtaposable
Publication
Application
Priority
DE 19638422 A 19960919
Abstract (en)
A switching device, such as a control or actuator relay having a vertical actuation direction in the mounting position, on to which is couplable, frontally, an auxiliary switching unit (5) actuated by the switching device. The switching device (1) has a code characteristic for its design or model and the associated auxiliary switching unit (5), couplable on to the switching device, is matched to the coding (12) with or without a complementary accessory (13). The coding arrangement used is specifically at least one coding pin (12), and the complementary accessory (13) is a coding salience or projection (13) e.g on a fixture lug (11).
Abstract (de)
Ein erfindungsgemäßes Schaltgerät (1) und ein hinsichtlich der Kontaktbestückung zugehöriger, ankoppelbarer Hilfsschalterblock (5) werden mit aufeinander abgestimmter Kodierung (12, 13) versehen, um somit die Ankopplung von einem nicht zugehörigen Hilfsschalterblock (5) zu vermeiden. <IMAGE> <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
H01H 50/54 (2006.01)
CPC (source: EP)
H01H 50/545 (2013.01); H01H 2300/044 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR IT LI
DOCDB simple family (publication)
DE 19638422 C1 19971106; CN 1065355 C 20010502; CN 1178383 A 19980408; DE 59703040 D1 20010405; EP 0831508 A2 19980325; EP 0831508 A3 19981118; EP 0831508 B1 20010228
DOCDB simple family (application)
DE 19638422 A 19960919; CN 97119503 A 19970917; DE 59703040 T 19970908; EP 97115558 A 19970908