EP 0872342 A2 19981021 - Suction and/or blower system for a printing press
Title (en)
Suction and/or blower system for a printing press
Title (de)
Blas- und/oder Saugluftversorgung für eine Druckmaschine
Title (fr)
Système aspiration et/ou soufflage pour une machine d'impression
Publication
Application
Priority
DE 19715964 A 19970417
Abstract (en)
The printing machine has several assemblies such as delivery unit, printing unit, sheet guide module each allotted an air supply unit with a control (9). Each air supply unit is connected by leads (2) to the blow and/or suction air consumer (5.1-5.3) set in the relevant assembly. The air supply units can each have a controllable blower (1.1) as the blow/suction air generator. The blow and/or suction air consumers connected to the blow and/or suction air generator of the relevant air supply unit can be adjusted through valves (4.1-4.3). At least one of the air supply units has a control and regulator device (8) with a device for producing a signal which changes with the pressure in the connecting leads (2).
Abstract (de)
Beschrieben wird eine Blas- und/oder Saugluftversorgung (L.1-L.7) für eine Druckmaschine (D), insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine, wobei die Druckmaschine (D) eine Anzahl von Aggregaten (A.1-A.7) wie Anleger, Druckwerke, Bogenführungsmodule, Veredelungseinrichtungen und einen Ausleger aufweist, mit wenigstens einer Blas- und/oder Saugluft erzeugenden Einrichtung (1), welche über Leitungen (2) mit mehreren Blas- und/oder Saugluftverbrauchern (5.1-5.3) in der Maschine verbunden ist sowie wenigstens einer Steuerung (9). Eine derartige Blas- und/oder Saugluftversorgung für eine Druckmaschine, soll dahingehend weitergebildet werden, so eine individuelle Anpaßbarkeit der benötigten Blas- und/oder Saugluft einer Druckmaschine möglich ist und insbesondere eine einfach handhabbare Einstellung der Vielzahl von Blas- und/oder Saugluftverbrauchern (5.1-5.3) gewährleistet ist. Erfindungsgemäß gelingt dies dadurch, daß jedem Aggregat der Druckmaschine eine steuerbare (8) Luftversorgungseinheit (L.1-L-7) zugeordnet ist, welche über Leitungen (2) mit den im jeweiligen Aggregat angeordneten Blas- und/oder Saugluftverbrauchern (5.1-5.3) verbunden ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B41F 21/00 (2006.01); B41F 21/10 (2006.01); B41F 23/00 (2006.01); B41F 33/00 (2006.01); B65H 5/00 (2006.01); B65H 29/00 (2006.01); B65H 43/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B41F 21/102 (2013.01); B65H 5/00 (2013.01); B65H 29/00 (2013.01); B65H 29/686 (2013.01); B65H 43/00 (2013.01); B65H 2701/176 (2013.01); B65H 2801/21 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT DE FR GB IT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0872342 A2 19981021; EP 0872342 A3 19990519; EP 0872342 B1 20010718; AT E203205 T1 20010815; DE 19715964 C1 19981119; DE 59801026 D1 20010823
DOCDB simple family (application)
EP 98106392 A 19980408; AT 98106392 T 19980408; DE 19715964 A 19970417; DE 59801026 T 19980408