EP 0878661 A2 19981118 - Glass element for space illumination with daylight
Title (en)
Glass element for space illumination with daylight
Title (de)
Glaselement zur Raumbeleuchtung mit Tageslicht
Title (fr)
Elément verrier pour l'éclairage de locaux par la lumière naturelle
Publication
Application
Priority
DE 29708518 U 19970514
Abstract (en)
A glass pane unit is used for enhanced daylight illumination of rooms. It comprises at least two transparent sheets (1, 2) enclosing parallel light-deflecting curved lamellae (3) each with a convexly-curved end (4), facing the incident light. A light-scattering surface structure is included. The light-scattering surface structure (7) is embossed on one of the transparent sheets (2). Preferably, the sheets are plane silicate glass or polymethylmethacrylate (PMMA) sheets, with the structuring on one side. A plastic sheet lining may provide the structuring on silicate glass. The structuring comprises ridges or grooves transverse to the lamellae. These are sinusoidal with specific amplitude and height. Three transparent sheets may be used, the surface pattern facing into a gas filled interspace.
Abstract (fr)
L'invention concerne un élément verrier pour l'éclairage de locaux par la lumière naturelle, comportant au moins deux plaques transparentes (1, 2 ; 10, 11, 12) entre lesquelles des lamelles (3, 13), présentant une courbure déviant la lumière, sont disposées parallèlement les unes aux autres, ces lamelles (3, 13) ayant de préférence une surface frontale (4) tournée vers la lumière incidente qui est courbée de manière convexe, ainsi qu'une surface présentant une structure superficielle diffusant la lumière. Selon l'invention, la structure superficielle (7, 17) diffusant la lumière est empreinte sur une des plaques transparentes (2, 11). <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 9/24 (2006.01); F21S 11/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 9/24 (2013.01); F21S 11/00 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 4442228 C1 19960425 - MUELLER HELMUT FRANK OTTOMAR P [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU PT
DOCDB simple family (publication)
EP 0878661 A2 19981118; EP 0878661 A3 20001004; EP 0878661 B1 20060301; AT E319039 T1 20060315; DE 29708518 U1 19970717; DE 69833627 D1 20060427; DE 69833627 T2 20070329; ES 2258812 T3 20060901; PT 878661 E 20060630
DOCDB simple family (application)
EP 98401093 A 19980506; AT 98401093 T 19980506; DE 29708518 U 19970514; DE 69833627 T 19980506; ES 98401093 T 19980506; PT 98401093 T 19980506