EP 0904903 A2 19990331 - Apparatus for smoothing wooden work pieces
Title (en)
Apparatus for smoothing wooden work pieces
Title (de)
Maschine zur Flächenbearbeitung von Holzwerkstücken
Title (fr)
Dispositif pour dégauchir de pièces de bois
Publication
Application
Priority
SI 9700249 A 19970926
Abstract (en)
In a woodworking tool, to work the surface of the wood workpiece, the longitudinal center line or center line of the fixed axis (8) and the rotor (2) with the circular end disk (3) are at an angle ( alpha ) from the theoretical vertical to the larger end surface (D) of the guide plate (5). The circular end disk (3), with the rim gear (4), is at an angle ( beta ) from the plane of the end sliding surfaces (D,F) so that, on a side view, the cutting edges (E) lie lower from the cutting edges of the cutting units (19). The separate cutting units (19) are inserted into the rim gear (4) of the circular end disk (3) so that the pressure spring and carrier body can be inserted into the vertical blind drilling with the cutting disk. A horizontal blind drilling, at right angles to the first, has a longitudinal wedge with the angled surface along the outer edge, locked in place in its hole, so that the angled surface lies on the straight surface of the carrier body.
Abstract (de)
Die Maschine zur Flächenbearbeitung der Holzwerkstücke löst das Problem der qualitätsvollen Bearbeitung von Holzwerkstücken (51) beim Übergang durch den Bearbeitungsbereich des Bearbeitungskopfes (1) und beim Ausgang aus diesem. Die Längsmittelachse des länglichen stehenden Rotors (2), darin gelagerter fester Achse (8) und daran angebrachter Stirnkreisscheibe (3) ist um den Winkel (α) versetzt von der Senkrechten auf die Stirnfläche (D) der Führungsplatte (5), so daß die Stirnkreisscheibe (3) um den Winkel (β) von der Fläche (D) versetzt ist, wobei sich die Schneidekanten (C), in der Öffnung zwischen der Eingangsplatte (15) und der Führungsplatte (5), etwas höher von den Schneidekanten (E) der Schneideeinheiten (19), in der Öffnung zwischen der Führungsplatte (5) und der Ausgangsplatte (16) befinden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B27C 1/00 (2006.01); B27C 1/04 (2006.01); B27G 13/10 (2006.01)
CPC (source: EP)
B27C 1/005 (2013.01); B27C 1/04 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT DE IT
Designated extension state (EPC)
SI
DOCDB simple family (publication)
EP 0904903 A2 19990331; EP 0904903 A3 20041013; EP 0904903 B1 20070829; AT E371526 T1 20070915; DE 59814083 D1 20071011
DOCDB simple family (application)
EP 98100133 A 19980107; AT 98100133 T 19980107; DE 59814083 T 19980107