Global Patent Index - EP 0905049 A1

EP 0905049 A1 19990331 - Container for a three-component product

Title (en)

Container for a three-component product

Title (de)

Behälter für ein Dreikomponenten-Produkt

Title (fr)

Conditionnement pour un produit à trois composants

Publication

EP 0905049 A1 19990331 (FR)

Application

EP 98401660 A 19980702

Priority

FR 9711887 A 19970924

Abstract (en)

The container has three sub-containers or compartments (6, 8, 12) each retaining a component (A, B, C). The first has an open base and middle section (30) with a central channel (32) and removable cap (36) allowing base closure. The second has a neck (50) engaging in the channel, sealed by a plug (46). When the plug is withdrawn, the neck inserts into the central channel, expelling the cap, allowing mixing of the components. The second compartment retains a third, having a free edge (12a) forming an opening sealed by the plug during storage.

Abstract (fr)

Conditionnement permettant de conserver séparément trois composantes et de les mélanger au moment de leur emploi, comprenant : a) un premier récipient (6) destiné à contenir une première composante (A), ce récipient étant ouvert à sa base, b) une pièce intermédiaire (30), comportant une cheminée centrale (32) propre à recevoir un obturateur amovible (36) permettant la fermeture de la base du premier récipient (6), et c) un second récipient (8), destinée à contenir une seconde composante (B), et muni d'un col (50), propre à être engagé dans ladite cheminée centrale (32), ce col étant équipé d'un bouchon de fermeture (46). Lorsque le bouchon est retiré du second récipient, le col (50) de ce dernier peut, lors de son insertion dans la cheminée centrale (32), expulser l'obturateur (36) et permettre le mélange des composantes. Selon l'invention, le second récipient (8) comporte un élément définissant un troisième récipient (12) pour contenir, séparément de la deuxième composante (B), une troisième composante (C), ledit troisième récipient ayant un bord libre (12a) définissant une ouverture qui, lors du stockage, est obturée par ledit bouchon. <IMAGE>

IPC 1-7

B65D 81/32

IPC 8 full level

B65D 81/32 (2006.01)

CPC (source: EP)

B65D 81/3211 (2013.01); B65D 81/3222 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE ES FR GB IT

DOCDB simple family (publication)

EP 0905049 A1 19990331; EP 0905049 B1 20030625; DE 69815776 D1 20030731; DE 69815776 T2 20040429; ES 2201422 T3 20040316; FR 2768705 A1 19990326; FR 2768705 B1 19991119

DOCDB simple family (application)

EP 98401660 A 19980702; DE 69815776 T 19980702; ES 98401660 T 19980702; FR 9711887 A 19970924