EP 0916606 A2 19990519 - Device for depositing sheets delivered by an office machine
Title (en)
Device for depositing sheets delivered by an office machine
Title (de)
Vorrichtung zur Ablage von Blättern, die von einer Büromaschine ausgegeben werden
Title (fr)
Dispositif pour déposer des feuilles delivrées par une machine de bureau
Publication
Application
Priority
DE 19750592 A 19971117
Abstract (en)
Sheets (18) from a printer or copier (10) are deposited and stacked in a sheet tray (16). A magazine (22), which forms a unit with the trays (16), stores separating foils (20). The latter are laid on top of the stacks of sheets (18) in the trays (16) in order to permit separation of groups of sheets.
Abstract (de)
Die von einer Büromaschine (10) ausgegebenen Blätter (18) werden in einer Blattablage (16) gestapelt abgelegt. Mit der Blattablage (16) ist in einer Baueinheit ein Magazin (20) vereinigt, in welchem Trennfolien (22) bevorratet sind. Die Trennfolien (20) werden über eine Leiteinrichtung (26) auf den Stapel der Blätter (18) in der Blattablage (16) gelegt, um zusammengehörige Gruppen von Blättern (18) einfach trennen zu können. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65H 29/60 (2006.01); B65H 33/04 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B65H 29/60 (2013.01 - EP US); B65H 33/04 (2013.01 - EP US); B65H 2701/176 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0916606 A2 19990519; EP 0916606 A3 20000315; DE 19750592 A1 19990520; DE 19750592 C2 20000217; US 6203001 B1 20010320
DOCDB simple family (application)
EP 98120723 A 19981031; DE 19750592 A 19971117; US 19358998 A 19981117