EP 0926079 A2 19990630 - Device for the packaging and transport of fluid or pulverulent products
Title (en)
Device for the packaging and transport of fluid or pulverulent products
Title (de)
Verpackungs- und Transportvorrichtung für Flüssigkeiten oder Schüttgütter
Title (fr)
Dispositif pour le conditionnement et le transport de produits liquides ou en poudre
Publication
Application
Priority
FR 9716480 A 19971224
Abstract (en)
The packaging comprises an internal container (1) containing the liquid or powder with a sealable emptying orifice (10). An external rigid shell (2) encloses the container. The shell is made in two parts (21,22) which are assembled in a removable manner and able to be locked. One of the parts (21) has a recess (20) which engages with the container emptying orifice to enable distribution of the product.
Abstract (fr)
L'invention concerne un dispositif pour le conditionnement et le transport de produits liquides ou en poudre du type comprenant, d'une part, un récipient interne (1) destiné à contenir ledit produit et pourvu d'un orifice d'évacuation (10) obturable et, d'autre part, une coque externe rigide (2) renfermant ledit récipient (1), caractérisé en ce que ladite coque (2) est constituée de deux parties (21,22) assemblées de manière amovible et verrouillable en vue respectivement de permettre l'extraction du récipient (1)et d'assurer sa protection ; l'une des deux parties (21) étant pourvue d'un évidement (20) destiné à coopérer avec l'orifice (10) du récipient (1) pour permettre la distribution du produit. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65D 77/06 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65D 77/06 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0926079 A2 19990630; EP 0926079 A3 20000308; FR 2772730 A1 19990625; FR 2772730 B1 20000310
DOCDB simple family (application)
EP 98403243 A 19981221; FR 9716480 A 19971224