EP 0936585 A2 19990818 - Cabin for automatic teller machine with extensible service space
Title (en)
Cabin for automatic teller machine with extensible service space
Title (de)
Bankautomatenkabine mit erweiterbarem Technikraum
Title (fr)
Cabine pour machine bancaire avec zone d'entretien extensible
Publication
Application
Priority
CH 33598 A 19980210
Abstract (en)
The cabin accommodates an ATM. Its inner vol. is divided by an internal separating wall (16) into a customer chamber (12), from which the ATM can be operated, and a technical chamber (11), from which the ATM can be maintained. The technical chamber is expandable. The ATM is anchored to the base on which the cabin stands.
Abstract (de)
Die Bankautomatenkabine mit erweiterbarem Technikraum (11) dient der freistehenden Aufstellung von Bankautomaten (13) unter Erfüllung der Sicherheitsvorschriften und der Platzerfordernisse beim Befüllen des Bankautomaten. Die Kabine ist unterteilt in einen Kundenraum (12) und in einen Technikraum (11), wobei der Technikraum erweitert werden kann. In der die Kabine unterteilenden Innentrennwand (16) ist der Bankautomat (13) derart eingelassen, dass von der Kundenraumseite der Bankautomat bedient werden kann, und von der Technikraumseite der Bankautomat bewartet und befüllt werden kann. Die Erweiterung des Technikraums erfolgt mittels Schwenkwänden (17,18) und Faltwänden (19,20) sowie einer Deckelplatte (30) und erzeugt einen allseits und nach oben geschlossenen Raum, der Platzverhältnisse schafft, die es erlauben, den Bankautomaten ohne Einsicht von Drittpersonen zu befüllen. Der Erweiterungsmechanismus kann zusätzlich mit einer erfindungsmässigen Personenvereinzelungsschleuse versehen werden, so dass der Eintrittsvorgang nur in kontrollierter Weise und Reihenfolge möglich ist und so dass alle Sicherheitsvorschriften befriedigt werden. Die Verankerung des Bankautomaten mit einem über die Grundfläche der Kabine hinausragenden Kabinenfundament erhöht ausserdem die Sicherheit der Kabine vor gewaltsamem Abtransport. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
G07F 19/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
G07F 19/20 (2013.01); G07F 19/201 (2013.01); G07F 19/205 (2013.01); G07F 19/207 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0936585 A2 19990818; EP 0936585 A3 20040616; CH 692765 A5 20021015
DOCDB simple family (application)
EP 99810068 A 19990127; CH 33598 A 19980210