EP 0940553 B1 20030326 - Device for actuating a roller blind
Title (en)
Device for actuating a roller blind
Title (de)
Betätigungsvorrichtung für einen Rollvorhang
Title (fr)
Dispositif d'actionnement pour un store à rouleau
Publication
Application
Priority
IT TO980186 A 19980306
Abstract (en)
[origin: EP0940553A2] An actuating device for a roller blind comprises an auxiliary element (30) which can be mounted in two different operative conditions in order to enable an operation of the device with a reducing transmission or, respectively, with a direct drive. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 9/78 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 9/78 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
DE ES NL
DOCDB simple family (publication)
EP 0940553 A2 19990908; EP 0940553 A3 20010801; EP 0940553 B1 20030326; DE 69812582 D1 20030430; DE 69812582 T2 20040129; ES 2192319 T3 20031001; IT TO980186 A1 19990906
DOCDB simple family (application)
EP 98830448 A 19980723; DE 69812582 T 19980723; ES 98830448 T 19980723; IT TO980186 A 19980306