Global Patent Index - EP 0942229 A1

EP 0942229 A1 19990915 - Suspension for indoor luminaire with a cover to hide the fixation point

Title (en)

Suspension for indoor luminaire with a cover to hide the fixation point

Title (de)

Aufhängevorrichtung einer Innenraumleuchte, mit einer Kappe zum Versteck des Befestigungspunktes

Title (fr)

Suspension de luminaire d'intérieur avec un cache pour cacher le point de fixation

Publication

EP 0942229 A1 19990915 (FR)

Application

EP 99200618 A 19990303

Priority

FR 9802906 A 19980310

Abstract (en)

The cover is made in two half-shells (20,30), which are identical to each other and fitted with a clips and complementary recesses (21,22,31,32) to allow the two halves to be joined one to the other. The lower edge of each half has notches (23) along the lower edge to allow passage of power cables and suspension cables or chains, with a number of positions possible.

Abstract (fr)

Le cache est fait de deux demi coquilles (20, 30) identiques l'une à l'autre, munies de moyens d'accrochage (21, 22, 31, 32) pour s'accrocher l'une sur l'autre. Chaque demi coquille comporte deux évidements (23, 33, 123, 133), situés de telle façon que lorsque deux demi coquilles sont assemblées, deux évidements (23/123) ou (33/133) constituent ensemble une ouverture allongée au travers de laquelle un câble de suspension peut passer, plusieurs positions étant possibles. <IMAGE>

IPC 1-7

F21V 21/02; F21S 3/04

IPC 8 full level

F21V 21/03 (2006.01)

CPC (source: EP)

F21V 21/03 (2013.01)

Citation (applicant)

WO 9621123 A1 19960711 - KJERRUMGAARD VIBEKE [DK]

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE FR GB

DOCDB simple family (publication)

EP 0942229 A1 19990915

DOCDB simple family (application)

EP 99200618 A 19990303