EP 0949047 A1 19991013 - Marking device with drive mechanism
Title (en)
Marking device with drive mechanism
Title (de)
Markierungsvorrichtung mit verbesserter Antriebsvorrichtung
Title (fr)
Dispositif de marquage comportant un mécanisme d'entrainement perfectionné
Publication
Application
Priority
- FR 9804875 A 19980410
- FR 9806863 A 19980527
Abstract (en)
The tool (2) has a support arm (8) and a drive mechanism (10) for displacing the tool (12). Linear motors displace the moving part (16) of the drive in two perpendicular directions. The moving part has permanent magnets that attract it upward against the ferromagnetic stator plate (14). A stream of air delivered through a tube (26) provides an air cushion between plate and moving head.
Abstract (fr)
Ce dispositif de marquage (2) comprend une ossature (8) et un mécanisme d'entraînement (10) d'un outil de marquage (12) par rapport à l'ossature, ledit mécanisme d'entraînement comportant un élément fixe (14) par rapport à ladite ossature, un élément mobile (16) solidaire dudit outil de marquage (12) et des moyens de déplacement dudit élément mobile par rapport audit élément fixe selon deux directions perpendiculaires entre elles. Ces moyens de déplacement comprennent un premier élément de moteur linéaire (18,22) apte à déplacer ledit élément mobile (16) selon une première direction (F) et un second élément de moteur linéaire (20,24) apte à déplacer ledit élément mobile (16) selon une seconde direction (F') perpendiculaire à la première direction. Le positionnement de l'outil de marquage est très précis et s'opère avec peu de frottements. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B25H 7/04 (2006.01); B41J 3/407 (2006.01); B44B 5/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B44B 5/0019 (2013.01 - EP US); B44B 5/0095 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] DE 9407399 U1 19940922 - CHERN DER LUH [TW]
- [A] FR 2731087 A1 19960830 - ANDO ELECTRIC [JP]
- [A] EP 0446378 A1 19910918 - YASKAWA DENKI SEISAKUSHO KK [JP]
- [A] US 5126648 A 19920630 - JACOBS FRED [US]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0949047 A1 19991013; EP 0949047 B1 20030205; AT E232153 T1 20030215; BR 9904676 A 20000912; CA 2268299 A1 19991010; DE 69905210 D1 20030313; DE 69905210 T2 20030710; DK 0949047 T3 20030224; ES 2188118 T3 20030616; JP H11320458 A 19991124; US 6188148 B1 20010213
DOCDB simple family (application)
EP 99420091 A 19990409; AT 99420091 T 19990409; BR 9904676 A 19990408; CA 2268299 A 19990331; DE 69905210 T 19990409; DK 99420091 T 19990409; ES 99420091 T 19990409; JP 10036899 A 19990407; US 28762999 A 19990407