EP 0970634 A1 20000112 - Packaging and dispensing unit with an outer shell and an internal container and a method for mounting it
Title (en)
Packaging and dispensing unit with an outer shell and an internal container and a method for mounting it
Title (de)
Verpackungs- und Abgabeeinheite mit einer Aussenschale und einem Innenbehälter und Verfahren zur Montage
Title (fr)
Ensemble de conditionnement et de distribution du type a coque extérieure et récipient interne et procédé de montage
Publication
Application
Priority
FR 9808557 A 19980703
Abstract (en)
A liquid packaging and dispensing unit (100) has a container (20) fixed in an outer shell (1) by fasteners (25, 26-29) which are engaged by pressure application and by tool insertion through shell side openings (40). A liquid packaging and dispensing unit (100) comprises an inner container (20), a dispensing device (11) engaging a container opening and an outer open-bottom rigid or semi-rigid shell (1) for accommodating the internal container. The shell has a top opening (15) for container communication with the exterior and has fasteners (26-29) for engaging complementary container fasteners (25) to fix the container within the shell when axial pressure is applied onto the shell and/or the container. The shell also has one or more side openings (40) extending towards its fasteners (26-29) to allow passage of a tool which causes engagement of the shell and container fasteners. An Independent claim is also included for a method of assembling the above unit.
Abstract (fr)
La présente demande concerne un ensemble (100) pour le conditionnement et la distribution d'un produit fluide comprenant un récipient interne (20), un moyen de distribution (11) destiné à venir en engagement sur une ouverture (24) du récipient, et une coque extérieure (1) dont le fond (7) est ouvert, ladite coque (1) étant destinée à recevoir ledit récipient, via ledit fond ouvert, et comportant des moyens d'accrochage (26-29) aptes à venir en engagement avec des moyens d'accrochage complémentaires (25) portés par le récipient (20), de manière à immobiliser le récipient (20) à l'intérieur de la coque. Selon l'invention, ladite coque extérieure (1) comporte au moins une ouverture latérale (40, 41) s'étendant au moins au voisinage des moyens d'accrochage (26-29) de manière à permettre le passage d'un outil participant à la mise en engagement des moyens d'accrochage (26-29) de la coque avec les moyens d'accrochage complémentaires (25) du récipient. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A45D 34/00 (2006.01); B05B 11/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A45D 34/00 (2013.01 - EP); B05B 11/0038 (2018.07 - EP US); B05B 11/026 (2023.01 - EP); B05B 11/1047 (2023.01 - EP)
Citation (applicant)
EP 0447687 A1 19910925 - PROCTER & GAMBLE [US]
Citation (search report)
- [XA] FR 2561210 A1 19850920 - OREAL [FR]
- [A] GB 2292737 A 19960306 - HUANG YU HWEI [TW]
- [A] US 3262605 A 19660726 - MADDEN THOMAS H, et al
- [A] WO 8706438 A1 19871105 - SOLADYNE PACIFIC CORP [US]
- [A] EP 0279714 A1 19880824 - CARTIER INT BV [NL]
- [A] US 2157476 A 19390509 - BRODESSER ROMAN A
- [A] EP 0829432 A1 19980318 - OREAL [FR]
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0970634 A1 20000112; EP 0970634 B1 20030115; DE 69904884 D1 20030220; DE 69904884 T2 20030731; ES 2191400 T3 20030901; FR 2780621 A1 20000107; FR 2780621 B1 20000825
DOCDB simple family (application)
EP 99401305 A 19990601; DE 69904884 T 19990601; ES 99401305 T 19990601; FR 9808557 A 19980703