EP 0976986 A2 20000202 - Cooking apparatus with a cooled lamp
Title (en)
Cooking apparatus with a cooled lamp
Title (de)
Gargerät mit gekühlter Leuchte
Title (fr)
Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi
Publication
Application
Priority
DE 19833774 A 19980727
Abstract (en)
The wall of the blowout shaft has an aperture, through which the light housing (19) with a light in (23) extends into the shaft. The light housing has inlet and outlet apertures, which extend into the blowout shaft, allowing through flow of the light housing with cool air. From the light housing extends a first air guide flap (29) into the area of an inlet aperture of the housing, and conducts a part of the air blown through the blowout shaft into the light housing.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Gargerät, insbesondere Pyrolysegargerät, mit einem Garraum, der von einer Leuchte (18) mit einer in einem Leuchtengehäuse (19) angeordneten Lampe (23) beleuchtet ist, und mit einem Kühlgebläse, das erwärmte Kühlluft durch einen Ausblasschacht (13) aus dem Gargerät drückt und mittels der Kühlluft die Leuchte kühlt. Um die Kühlung mit einfachen Mitteln erreichen zu können, weist die Wand des Ausblasschachtes (13) eine Öffnung (27) auf, durch die das Leuchtengehäuse (19) in den Ausblasschacht (13) ragt. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F24C 14/02 (2006.01); F24C 15/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
F24C 15/006 (2013.01 - EP US); F24C 15/008 (2013.01 - EP US); F21V 29/65 (2015.01 - EP US); F21V 29/67 (2013.01 - EP US); F21W 2131/307 (2013.01 - EP)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0976986 A2 20000202; EP 0976986 A3 20010110; EP 0976986 B1 20030528; AT E241782 T1 20030615; DE 19833774 A1 20000203; DE 59905717 D1 20030703; ES 2200443 T3 20040301
DOCDB simple family (application)
EP 99114517 A 19990723; AT 99114517 T 19990723; DE 19833774 A 19980727; DE 59905717 T 19990723; ES 99114517 T 19990723