EP 0979976 A2 20000216 - Portable air conditioner
Title (en)
Portable air conditioner
Title (de)
Transportable Klimaanlage
Title (fr)
Appareil de climatisation transportable
Publication
Application
Priority
ES 9801750 A 19980813
Abstract (en)
The air conditioning plant has a casing and at least one condenser. It is forcibly ventilated by a fan, circulating the air through an outlet aperture in the rear of the casing via a flexible air outlet hose (5). The hose is fitted so that it can be removed, at least in the region close to its free end (6), on which an atomizer is fitted, forming a removable group attached to the casing by a hook (8) fitting in a recess (9) in the casing.
Abstract (de)
Transportable Klimaanlage mit einem Gehäuse und mindestens einem Kondensator (1), der in diesem angebracht ist und der zwangsweise durch ein Gebläse (2) belüftet wird, das ebenfalls im Gehäuse vorgesehen ist und von dem aus die zirkulierte Kühlungsluft durch eine im hinteren Teil (3) des Gehäuses angeordnete Ausgangsöffnung (4) einem biegsamen, mit derselben verbundenen Luftausgangsschlauch (5) zugeführt wird, und an der der biegsame Luftausgangsschlauch (5) abnehmbar mindestens im Bereich nahe seines freien Endes (6) am Gehäuse befestigt ist, und dadurch, daß der biegsame Schlauch (5) an seinem freien Ende (6) mit einem Zerstäuber (7) versehen ist, der zusammen mit dem biegsamen Schlauch (5) eine Baugruppe bildet, die abnehmbar am Gehäuse mittels eines Befestigungshakens (8) befestigt ist, der imstande ist, mit einer Aufnahme (9) am Gehäuse in abnehmbarer Weise zusammenzuwirken. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F24F 1/02 (2011.01)
CPC (source: EP)
F24F 1/022 (2013.01); F24F 1/04 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0979976 A2 20000216; EP 0979976 A3 20011107; EP 0979976 B1 20040428; DE 59909300 D1 20040603; ES 2160448 A1 20011101; ES 2160448 B1 20020516
DOCDB simple family (application)
EP 99114950 A 19990730; DE 59909300 T 19990730; ES 9801750 A 19980813