EP 0979977 A2 20000216 - Portable air conditioner
Title (en)
Portable air conditioner
Title (de)
Transportable Klimaanlage
Title (fr)
Appareil de climatisation transportable
Publication
Application
Priority
ES 9801751 A 19980813
Abstract (en)
The portable air conditioning plant has a casing containing an evaporator (1) and a condenser (2), sprayed with water to cool it through a distribution device. The water drips from the evaporator and is collected in a container (4), from which is passes through an outflow outlet (6), in a raised position relative to the container, to a collecting container (7), and thence via a supply device (8) out through a connecting line (9).
Abstract (de)
Eine transportable Klimaanlage mit einem Gehäuse, in dem ein Verdampfer (1) und ein Kondensator (2) vorgesehen sind, der zwecks seiner Kühlung durch eine Verteilungsvorrichtung (10) mit Kondenswasser berieselt wird, das vom Verdampfer (1) tropft und das sich in einem Behälter (4) ansammelt, von dem es durch einen verschließbaren Abflußausgang (6) zu einem Sammelbehälter (7) fließen kann, bei dem der Abflußausgang (6) in einer erhöhten Position im Verhältnis zum Behälter (4) angeordnet ist, wobei das Kondenswasser von einer Beförderungsvorrichtung (8) durch eine Verbindungsleitung (9) befördert wird. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F24F 1/02 (2011.01); F24F 13/22 (2006.01)
CPC (source: EP)
F24F 1/022 (2013.01); F24F 1/04 (2013.01); F24F 13/222 (2013.01); F24F 2013/225 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0979977 A2 20000216; EP 0979977 A3 20011031; EP 0979977 B1 20050622; AT E298411 T1 20050715; DE 59912194 D1 20050728; ES 2160014 A1 20011016; ES 2160014 B1 20020501; ES 2244126 T3 20051201
DOCDB simple family (application)
EP 99114951 A 19990730; AT 99114951 T 19990730; DE 59912194 T 19990730; ES 9801751 A 19980813; ES 99114951 T 19990730