EP 0981495 A1 20000301 - DUAL-CHAMBER CANISTER FOR PRODUCING DILUTED READY-TO-USE SOLUTIONS WITH ANTI-CONFUSION PROTECTION
Title (en)
DUAL-CHAMBER CANISTER FOR PRODUCING DILUTED READY-TO-USE SOLUTIONS WITH ANTI-CONFUSION PROTECTION
Title (de)
DOPPELKAMMERKANISTER ZUR HERSTELLUNG VERDÜNNTER GEBRAUCHSLÖSUNGEN MIT VERWECHSLUNGSSICHERUNG
Title (fr)
RECIPIENT A DEUX CHAMBRES AVEC SECURITE ANTI-INTERVERSION POUR LA PRODUCTION DE SOLUTIONS PRETES A L'EMPLOI DILUEES
Publication
Application
Priority
- DE 19720955 A 19970517
- EP 9802723 W 19980509
Abstract (en)
[origin: DE19720955C1] The invention relates to a canister comprising one container holding a concentrate and one container holding a ready-to-use solution constituted by mixing a concentrate and a diluting fluid. According to the invention, the two containers of the canister are configured as chambers (1, 2) of said canister, connected to each other by a fluid jet pump (5) and can be operated from one side. Both the filling device (3) of the concentrate chamber (1) and the dispensing device (4) of the chamber (2) holding the ready-to-use solution are fitted with coded access control devices (7, 12). Said chambers (1, 2) are arranged partially above each other. The concentrate filling device (3) and the fluid jet pump (5) having a suction pipe (9) and mixture outlet (10) are arranged in a canister lid (6).
IPC 1-7
IPC 8 full level
B01F 13/00 (2006.01); B67D 1/04 (2006.01); B01F 15/02 (2006.01); B67D 1/10 (2006.01); B67D 7/34 (2010.01); B67D 7/74 (2010.01)
CPC (source: EP US)
B01F 33/5011 (2022.01 - EP US); B01F 35/712 (2022.01 - EP US); B01F 35/714 (2022.01 - EP US); B01F 35/7162 (2022.01 - EP US); B01F 35/7176 (2022.01 - EP US); B67D 7/344 (2013.01 - EP US); B67D 7/74 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
US 6360917 B1 20020326; AU 725338 B2 20001012; AU 7763098 A 19981211; CA 2289486 A1 19981126; DE 19720955 C1 19980813; EP 0981495 A1 20000301; HU P0002965 A2 20010129; HU P0002965 A3 20010228; JP 2001525770 A 20011211; NO 995625 D0 19991116; NO 995625 L 19991116; NZ 501120 A 20000825; PL 336767 A1 20000717; TR 199902769 T2 20000721; WO 9852864 A1 19981126
DOCDB simple family (application)
US 42399000 A 20000712; AU 7763098 A 19980509; CA 2289486 A 19980509; DE 19720955 A 19970517; EP 9802723 W 19980509; EP 98925562 A 19980509; HU P0002965 A 19980509; JP 54988098 A 19980509; NO 995625 A 19991116; NZ 50112098 A 19980509; PL 33676798 A 19980509; TR 9902769 T 19980509