EP 0983845 A2 20000308 - Coating unit for dampening fluid
Title (en)
Coating unit for dampening fluid
Title (de)
Auftragwerk für Feuchtflüssigkeit
Title (fr)
Dispositif de couchage pour un liquide de mouillage
Publication
Application
Priority
DE 19840601 A 19980905
Abstract (en)
The wetting fluid applicator, in an offset printing press assembly, has a screen roller (8) working with a chamber dispenser (9). Screen roller (8) transfers the fluid to a following applicator roller (7), transfer roller or the forme cylinder. Screen roller (8) has a hydrophilic surface. Roller speeds are controlled to set the delivery rate of the wetting fluid.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Auftragwerk für Feuchtflüssigkeit in Offsetdruckmaschinen. Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines einfachen Auftragwerkes für Feuchtflüssigkeit. Erfindungsgemäße wird die Aufgabe durch ein Auftragwerk für Feuchtflüssigkeit in Offsetdruckmaschinen mit einem mit einer Rasterwalze (8) zusammenwirkenden Kammerrakel (9) und einer der Rasterwalze nachgeordneten Auftragwalze (7), Übertragungswalze oder Formzylinder gelöst. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0983845 A2 20000308; EP 0983845 A3 20000517; DE 19840601 A1 20000309; DE 19840601 C2 20011011; JP 2000202983 A 20000725
DOCDB simple family (application)
EP 99115130 A 19990810; DE 19840601 A 19980905; JP 24872899 A 19990902