Global Patent Index - EP 0986974 A1

EP 0986974 A1 20000322 - Device to applicate a product on the hair, in particular a hair colouring product

Title (en)

Device to applicate a product on the hair, in particular a hair colouring product

Title (de)

Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes auf die Haare, insbesondere ein Färbemittel

Title (fr)

Dispositif pour l'application d'un produit sur des cheveux, notamment d'un produit colorant

Publication

EP 0986974 A1 20000322 (FR)

Application

EP 99420184 A 19990831

Priority

FR 9811052 A 19980901

Abstract (en)

[origin: US6286518B1] This device comprises a reservoir and a dispensing head, equipped with at least one row of application teeth, this head being connected to the reservoir by at least one channel for conveying the product to the base of the teeth. According to the invention, the head comprises at least one row of retention teeth extending along each row of application teeth and located at a distance from the latter, these teeth being shorter than the teeth; the space between one row of application teeth and an adjacent row of retention teeth, and the spaces between the teeth in these two rows, are such that they permit the product to be retained in them so that said space located between one row of application teeth and an adjacent row of retention teeth forms an intermediate product reservoir capable of receiving and temporarily retaining this product.

Abstract (fr)

Ce dispositif (1) comprend un réservoir (2) et une tête de distribution (3), munie d'au moins une rangée de dents d'application (5), cette tête (3) étant reliée au réservoir (2) par au moins un conduit (7) d'acheminement du produit à la base des dents (5). Selon l'invention, la tête (3) comprend au moins une rangée de dents de rétention (6), s'étendant le long de chaque rangée de dents d'application (5) et située à distance de celle-ci, ces dents (6) ayant une plus faible hauteur que les dents (5); l'espace (8) entre une rangée de dents d'application (5) et une rangée de dents de rétention (6) adjacente, ainsi que les espaces entre les dents (5, 6) de ces deux rangées, sont tels qu'ils permettent de retenir le produit en eux, de sorte que ledit espace (8) situé entre une rangée de dents d'application (5) et une rangée de dents de rétention (6) adjacente constitue un réservoir intermédiaire de produit, apte à recevoir et à retenir temporairement ce produit. <IMAGE>

IPC 1-7

A45D 24/22; A45D 19/02

IPC 8 full level

A45D 19/02 (2006.01)

CPC (source: EP US)

A45D 19/026 (2021.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

US 6286518 B1 20010911; AT E234577 T1 20030415; BR 9904051 A 20000829; CN 1246312 A 20000308; DE 69905996 D1 20030424; DE 69905996 T2 20040205; EP 0986974 A1 20000322; EP 0986974 B1 20030319; ES 2193678 T3 20031101; FR 2782614 A1 20000303; FR 2782614 B1 20001124; JP 2000070029 A 20000307

DOCDB simple family (application)

US 38709699 A 19990831; AT 99420184 T 19990831; BR 9904051 A 19990831; CN 99118375 A 19990901; DE 69905996 T 19990831; EP 99420184 A 19990831; ES 99420184 T 19990831; FR 9811052 A 19980901; JP 24054899 A 19990826