Global Patent Index - EP 0987069 A2

EP 0987069 A2 20000322 - Hot marking process for metallic parts

Title (en)

Hot marking process for metallic parts

Title (de)

Heissmarkierungsverfahren für metallische Werkstücke

Title (fr)

Procédé de marquage à chaud de pièces métalliques

Publication

EP 0987069 A2 (FR)

Application

EP 99402111 A

Priority

FR 9811442 A

Abstract (en)

A product well known in chill casting or die casting, etc., and comprising an oily composition is deposited on the metallic, preferably aluminum, piece prior to hot marking. The composition is based on or is derived from at least one oil and/or one natural wax and/or one synthetic wax, and it may contain a solid material. The composition preferably comprises: (a) a mixture of 8-18C saturated and 18C unsaturated fatty acids derived from copra oil; or (b) a mixture of paraffin oils and synthetic wax. The composition may contain graphite or aluminum as solid material, which is present in the composition in amount 2-10 (preferably 6) weight %. A micro-stamping system comprising a ventilated marking head and an electromagnetically controlled stylet is used in the hot marking stage.

Abstract (fr)

La présente invention a pour objet un procédé de marquage d'une pièce métallique chaude caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant: (i) à déposer au préalable sur la pièce un produit de poteyage, puis, (ii) à marquer ladite pièce. Le procédé conforme à la présente invention présente l'intérêt, entre autres, de permettre le marquage des pièces chaudes coulées en aluminium au plus près des moules, c'est à dire du lieu de fabrication effective desdites pièces, ce qui permet d'éviter tout risque d'intervention manuelle des opérateurs. De la sorte, il est désormais possible de contrôler les tolérances sur lesdites pièces et à déterminer au mieux l'influence des paramètres les plus importants de certains procédés de fabrication extrêmement délicats tel que celui d'une culasse, par exemple.

IPC 1-7

B21C 51/00; B44C 1/24

IPC 8 full level

B21C 51/00 (2006.01); B44C 1/24 (2006.01)

CPC (source: EP)

B21C 51/005 (2013.01); B44C 1/24 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 0987069 A2 20000322; EP 0987069 A3 20030129; EP 0987069 B1 20040721; AT 271430 T 20040815; DE 69918761 D1 20040826; DE 69918761 T2 20050721; ES 2221334 T3 20041216; FR 2783182 A1 20000317; FR 2783182 B1 20001027

DOCDB simple family (application)

EP 99402111 A 19990825; AT 99402111 T 19990825; DE 69918761 T 19990825; ES 99402111 T 19990825; FR 9811442 A 19980915