EP 0987160 A1 20000322 - Cargo container with tiltable roof, particularly for transporting bulk material in railway goods wagons
Title (en)
Cargo container with tiltable roof, particularly for transporting bulk material in railway goods wagons
Title (de)
Frachtbehälter mit Schwenkdach, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Güterzugwagen
Title (fr)
Conteneur de fret avec toit basculant, particulièrement pour le transport de matière en vrac avec des wagons à marchandises
Publication
Application
Priority
EP 98117614 A 19980917
Abstract (en)
The freight container consists of a box-form superstructure with end walls and side walls, which can be opened by a roof cover. This roof cover (6) is pivoted to the end walls (2) of the superstructure. It may have a holder (8) pivoted to the end wall and located outside the superstructure. The holder may be triangular, with bottom tip pivoted to the end wall, the side opposite this tip being the roof cover.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen Frachtbehälter (1) für den Transport von Gütern mit Transportmitteln, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Schienenfahrzeugen wie Güterzugwagen, bestehend aus einem kastenförmigen Aufbau aus einem Rahmenwerk mit Stirnwänden (2) und Seitenwänden (3), von denen wenigstens eine eine verschließbare Öffnung zum Be- und/oder Entladen aufweist. Um einen derartigen Frachtbehälter (1) derart zu verbessern, daß eine Be- und/oder Entladung von oben her über den gesamten Dachbereich ermöglicht ist, wobei das Öffnen beziehungsweise Schließen der Be- und/oder Entladeöffnung (5) in einfacher Weise ohne nennenswerten Kraftaufwand quasi selbsttätig von Hand durchführbar sein soll, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß der Aufbau um die Stirnwände (2) verschwenkbare Abdeckungen (7) aufweist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B61D 39/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B61D 39/001 (2013.01)
Citation (search report)
- [XY] DE 1580956 A1 19710304 - VEVEY ATEL CONST MEC
- [Y] FR 2264682 A1 19751017 - FRANGECO A N F [FR]
Designated contracting state (EPC)
AT BE DE FR IT
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 98117614 A 19980917