EP 0990453 A2 20000405 - Fire extinguishing device
Title (en)
Fire extinguishing device
Title (de)
Feuerlöschvorrichtung
Title (fr)
Dispositif d'extinction d'incendie
Publication
Application
Priority
DE 19845282 A 19981001
Abstract (en)
The fire extinguisher has a water tank (7) as well as an extinguishing gas tank (11). By changing over and switching on and off the valves (33) either only water, only gas or water mixed with foaming agent or water mixed with foaming agent and air and/or gas can be supplied to the outlet end (67) of the extinguishing gun (51).
Abstract (de)
Eine verbesserte Feuerlöschvorrichtung mit einer, verschiedene Komponenten umfassende Anlage oder Basis (3), einem zu einer Löschpistole (51) führenden Löschschlauch (17), und mit zumindest einem Löschwasseranschluß und/oder Löschwassertank (7) sowie zumindest einem Anschluß und/oder einem Schaummitteltank (9), wobei dem Austrittsende (67) der Löschpistole (51) durch Umschaltung bzw. Zu- und Abschaltung von Ventilen (33) entweder nur Löschwasser oder Löschwasser versetzt mit Schaummittel zuführbar ist, wobei die Verbesserung durch folgende weitere Merkmale gekennzeichnet ist es ist ferner ein Löschgastank (11) vorgesehen, und dem Austrittsende (67) der Löschpistole (51) ist durch Umschaltung bzw. Zu- und Abschaltung von Ventilen (33), entweder nur Löschwasser oder nur Löschgas oder Löschwasser versetzt mit Schaummittel oder Löschwasser versetzt mit Schaummittel sowie Luft und/oder Löschmittelgas zuführbar ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A62C 5/02 (2006.01); A62C 31/07 (2006.01)
CPC (source: EP)
A62C 5/02 (2013.01)
Citation (applicant)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0990453 A2 20000405; EP 0990453 A3 20000719; EP 0990453 B1 20040818; AT E273733 T1 20040915; DE 19845282 C1 20000608; DE 59910258 D1 20040923; DK 0990453 T3 20041129
DOCDB simple family (application)
EP 99118807 A 19990923; AT 99118807 T 19990923; DE 19845282 A 19981001; DE 59910258 T 19990923; DK 99118807 T 19990923