EP 0990838 A2 20000405 - Lamp for motor vehicles
Title (en)
Lamp for motor vehicles
Title (de)
Leuchte für Kraftfahrzeuge
Title (fr)
Lampe pour véhicules automobiles
Publication
Application
Priority
DE 19844594 A 19980929
Abstract (en)
The lamp unit has a reflector, a light source and a light cover (4) with a matrix of light dispersion elements (5) with a side row or column extending parallel to an angled opening edge (6) of the automobile body. The light cover light dispersion elements have a curvature which deflects the light in a vertical direction , the reflector having curved reflector elements for deflecting the light in a horizontal direction.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Leuchte (1) mit einem einer Lichtquelle (2) zugeordneten Reflektor (3) und einer den Reflektor (3) abdeckenden Lichtscheibe (4) mit Streuelementen (5) zur Ablenkung des Lichtes, wobei die Streuelemente (5) gitterförmig in Zeilen (8) und Spalten (9) angeordnet sind, wobei die Zeilen (8) und/oder Spalten (9) jeweils nach und nach versetzt zueinander derart angeordnet sind, daß eine randseitige Zeile (8) und/oder randseitige Spalte (9) sich parallel zu einem schrägen Öffnungsrand (6) der Karrosserie erstreckt und daß zum einen die Streuelemente (5) eine solche Krümmung aufweisen, daß das Licht im wesentlichen in vertikaler Richtung (V) abgelenkt wird und daß zum anderen der Reflektor (3) eine Mehrzahl von Reflektorelementen (15) mit einer solchen Krümmung aufweist, daß das Licht in horizontaler Richtung (H) abgelenkt wird. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F21V 5/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
F21S 43/26 (2017.12)
Citation (applicant)
- EP 0489123 B1 19950802 - BOSCH GMBH ROBERT [DE]
- EP 0472890 B1 19940629 - HELLA KG HUECK & CO [DE]
- DE 3305218 C2 19860320
- DE 4241887 A1 19930624 - KOITO MFG CO LTD [JP]
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 0990838 A2 20000405; EP 0990838 A3 20020904; EP 0990838 B1 20060517; DE 19844594 A1 20000511; DE 59913430 D1 20060622; ES 2263244 T3 20061201
DOCDB simple family (application)
EP 99118501 A 19990918; DE 19844594 A 19980929; DE 59913430 T 19990918; ES 99118501 T 19990918