EP 0990839 A2 20000405 - Dipped and main beam headlamp for vehicle
Title (en)
Dipped and main beam headlamp for vehicle
Title (de)
Abblendlicht-/Fernlichtscheinwerfereinheit für ein Kraftfahrzeug
Title (fr)
Projecteur croisement-route pour véhicule automobile
Publication
Application
Priority
AT 62998 U 19980928
Abstract (en)
The headlamp unit has 2 different reflector sections (2,6) for the dipped headlamp beam and the main headlamp beam, respectively reflecting light onto a projection lens (5) and directing light past the latter. A light stop (4) is positioned between a single light source (3) and the projection lens and a stop plate (7) is displaced parallel to the optical axis, for selectively blocking the light path between the light source and the main headlamp beam reflector section.
Abstract (de)
Vorgeschlagen wird ein Abblendlicht-/Fernlichtscheinwerfereinheit für ein Kraftfahrzeug, mit zwei unterschiedlich reflektierenden Reflektorabschnitten (2,6), von denen einer auf eine Projektionslinse (5) und der andere an dieser vorbei reflektiert und wobei zwischen einer einzigen Lichtquelle (3) und der Projektionslinse (5) eine Blende (4) angeordnet ist, mit dem Kennzeichen, daß der eine Reflektorabschnitt ein Abblendlichtreflektor (2) ist, der über eine feste Hell-/Dunkelblende (4) auf die Projektionslinse (5) reflektiert und der andere ein vom Abblendlichtreflektor (2) getrennter Fernlichtreflektor (6) ist, zwischen dem und der Lichtquelle (3) eine, insbesondere parallel zur optischen Achse bewegliche, Streifenblende (7) zur wahlweisen Abschattung des Fernlichteflektors (6) gegenüber der Lichtquelle (3) vorgesehen ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F21V 7/00 (2006.01); F21V 14/04 (2006.01); F21V 14/08 (2006.01)
CPC (source: EP US)
F21S 41/36 (2017.12 - EP US); F21S 41/675 (2017.12 - EP); F21S 41/683 (2017.12 - EP US)
Citation (applicant)
- DE 4137332 A1 19920521 - CARELLO SPA [IT]
- DE 3826988 A1 19900215 - KODAK AG [DE]
- DE 19501173 A1 19960718 - BOSCH GMBH ROBERT [DE]
- EP 0794382 A2 19970910 - PAGANI SPA [IT]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0990839 A2 20000405; EP 0990839 A3 20020130; AT 3450 U1 20000327
DOCDB simple family (application)
EP 99890306 A 19990927; AT 62998 U 19980928