EP 0992298 A2 20000412 - Separating device for separating the leading and trailing loops from bundles of rolled wire
Title (en)
Separating device for separating the leading and trailing loops from bundles of rolled wire
Title (de)
Trennvorrichtung zur Trennung der äusseren Schlingen von in Schlingensammelvorrichtungen gebildeten Walzdrahtbunden
Title (fr)
Dispositif de séparation pour séparer les boucles en tête et les boucles traînantes de bobines de fil laminé
Publication
Application
Priority
DE 19846101 A 19981007
Abstract (en)
The separation device has carriers (2,3) displaced relative to the opposite ends of the rolled wire bundle (6) suspended from an overhead transport path via a suspension hook (1), supporting separation shears (9,10) adjusted angularly in vertical planes via guides (7) for separation of the outer binder (6a) from the rolled wire bundle.
Abstract (de)
Eine Trennvorrichtung zur Trennung der äußeren Schlingen (6a) von Walzdrahtbunden (6), die in Schlingensammelvorrichtungen gebildet, in aufeinanderfolgenden Transporthaken (1) einer Hakentransportbahn hängen. Beiderseits dieser Hakentransportbahn sind Träger (2 und 3) angeordnet. Diese können in Richtung auf die Ringstirnseiten der Bunde (6) und von diesen weg verfahren werden. Auf den Trägern (2 und 3) sind Trennscheren (9; 10) angeordnet. Diese Trennscheren sind in Führungen (7) in vertikalen Ebenen winkelverstellbar und schlagen die äußeren Schlingen (6a) von dem Bund (6) ab. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B21C 47/26 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B21C 47/26 (2013.01 - EP US); Y10S 83/907 (2013.01 - EP US); Y10T 83/6587 (2015.04 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0992298 A2 20000412; EP 0992298 A3 20010829; EP 0992298 B1 20040128; AT E258474 T1 20040215; DE 19846101 C1 20000831; DE 59908401 D1 20040304; US 6227091 B1 20010508
DOCDB simple family (application)
EP 99117759 A 19990909; AT 99117759 T 19990909; DE 19846101 A 19981007; DE 59908401 T 19990909; US 41335999 A 19991006