EP 0992632 A2 20000412 - Wall connection cover device
Title (en)
Wall connection cover device
Title (de)
Einrichtung zum Abdecken eines Wandanschlusses
Title (fr)
Dispositif pour recouvrir un raccord mural
Publication
Application
Priority
DE 19846779 A 19981010
Abstract (en)
The cover unit has a seal carrier (9) with a holder for a seal (11) on the side facing the wall. The carrier is concealed by a round cover plate (18). A sleeve element (15) is moveable in axial direction relative to the wall connection and covers a fastener unit between sanitary fitting (1) and wall connection. The sleeve element can be moved far enough to give access to the fastener unit. Seal carrier and cover plate are snap connected to the wall connection.
Abstract (de)
Eine Einrichtung zum Abdecken eines Wandanschlusses für eine Sanitärarmatur enthält einen Dichtungsträger (29), der an seiner der Wand zugeordneten Seite eine Dichtung (11) aufweist. Der Dichtungsträger (29) kann an dem Wandanschluss und/oder einer axial verschiebbaren Hülse (35) befestigt werden. Über den Dichtungsträger (29) wird eine Rosette (48) übergestülpt, die nur optische Funktionen hat. Durch axiales Bewegen der Hülse (35) wird ein Zugriff auf eine Befestigungseinrichtung für die Sanitärarmatur möglich.
IPC 1-7
IPC 8 full level
E03C 1/042 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03C 1/021 (2013.01); E03C 1/0403 (2013.01); E03C 1/042 (2013.01); E03C 2201/50 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0992632 A2 20000412; EP 0992632 A3 20010117; EP 0992632 B1 20060823; AT E337441 T1 20060915; DE 19846779 A1 20000413; DE 59913791 D1 20061005; ES 2272028 T3 20070416; PT 992632 E 20061229
DOCDB simple family (application)
EP 99119298 A 19990929; AT 99119298 T 19990929; DE 19846779 A 19981010; DE 59913791 T 19990929; ES 99119298 T 19990929; PT 99119298 T 19990929