Global Patent Index - EP 0995392 A1

EP 0995392 A1 20000426 - Device for winding the electrical cable of an electrical household appliance

Title (en)

Device for winding the electrical cable of an electrical household appliance

Title (de)

Vorrichtung zum Aufwickeln eines elektrischen Kabels für elektrisches Haushaltsgerät

Title (fr)

Enrouleur de cordon électrique pour appareils électroménager

Publication

EP 0995392 A1 20000426 (FR)

Application

EP 99420204 A 19991008

Priority

FR 9812846 A 19981009

Abstract (en)

The cord winder has a drum (2) with the hub radially extended by a disc with a rim (10) carrying two side cheeks (12a,12b) forming a winding drum. The drum is locked by a brake which is released by an external pedal (16), allowing the spring inside the winder to wind in the cord. The brake is mounted so that it floats between the pedal and the brake release.

Abstract (fr)

Enrouleur (1) de cordon électrique pour appareil électroménager, notamment un aspirateur, comprenant un tambour (2) comportant un moyeu prolongé radialement par un disque portant en sa périphérie une jante (10) bordée de part et d'autre par un flasque (12a, 12b) constituant, avec la jante (10), une zone annulaire d'enroulement et de retenue du cordon électrique, ledit enrouleur (1) comprenant également un moyen de rappel élastique fixé de telle sorte à être tendu par la rotation du tambour (2) lors du déroulement du cordon, un assemblage de blocage du tambour (2) comportant un frein prévu pour empêcher le tambour (2) de l'enrouleur (1) de tourner dans le sens de l'enroulement du cordon électrique, ainsi qu'une pédale de commande (16) prévue pour coopérer avec l'assemblage de blocage du tambour, ledit frein étant agencé dans l'espace intérieur défini par la jante et susceptible d'être appliqué contre ladite jante ou retiré à l'aide de l'organe de commande, caractérisé en ce que le frein est monté flottant entre l'organe de commande et une pièce d'interaction solidaire de l'appareil électroménager. <IMAGE>

IPC 1-7

A47L 9/26; B65H 75/44

IPC 8 full level

A47L 9/26 (2006.01); B65H 75/44 (2006.01)

CPC (source: EP)

A47L 9/26 (2013.01); B65H 75/4431 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

DE FR IT NL SE

DOCDB simple family (publication)

FR 2784281 A1 20000414; FR 2784281 B1 20001124; DE 69930097 D1 20060427; DE 69930097 T2 20061026; EP 0995392 A1 20000426; EP 0995392 B1 20060301

DOCDB simple family (application)

FR 9812846 A 19981009; DE 69930097 T 19991008; EP 99420204 A 19991008