Global Patent Index - EP 0995499 A1

EP 0995499 A1 20000426 - Device for applying and/or spreading liquid or pasty materials for coating surfaces

Title (en)

Device for applying and/or spreading liquid or pasty materials for coating surfaces

Title (de)

Vorrichtung zum Auftragen und/oder Verteilen von flüssigen oder pastösen Stoffen zur Beschichtung von Oberflächen

Title (fr)

Dispositif d'application et/ou de répartition de matières liquides ou pâteuses pour le revêtement de surfaces

Publication

EP 0995499 A1 20000426 (DE)

Application

EP 99118940 A 19990925

Priority

DE 19848916 A 19981023

Abstract (en)

The device contains two or more spindles (7, 7') whose axes run parallel to the surface (2a) of the work piece (2) being coated. Brushes (8) at the end of the spindles are used to evenly distribute the applied coating. At least one of the spindles (7) can be moved along the surface being coated by rotating it.

Abstract (de)

Eine Vorrichtung zum Auftragen und/oder Verteilen von flüssigen oder pastösen Stoffen zur Beschichtung von Oberflächen, insbesondere Farben, Lackfarben und Lacken, auf den Oberflächen von Werkstücken (2). Die Vorrichtung besitzt dabei wenigstens zwei Spindeln (7,7'), deren Achsen annähernd parallel zu der zu beschichtenden Oberfläche der Werkstücke angeordnet sind. Die Spindeln (7,7') weisen an ihrem Umfang pinselartige Vertreiber (8) auf und wenigstens eine der Spindeln (7,7') ist beweglich über die Oberfläche des Werkstückes (2) führbar, wobei sich das Werkstück (2) an den pinselartigen Vertreibern (8) vorbeibewegt. <IMAGE>

IPC 1-7

B05C 1/02; B05C 1/06; B05C 1/08; A46B 13/02

IPC 8 full level

A46B 13/02 (2006.01); B05C 1/02 (2006.01); B05C 1/06 (2006.01); B05C 1/08 (2006.01)

CPC (source: EP US)

A46B 13/02 (2013.01 - EP US); B05C 1/025 (2013.01 - EP US); B05C 1/06 (2013.01 - EP US); B05C 1/08 (2013.01 - EP US); B05C 1/0856 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

US 6620242 B1 20030916; AT E236732 T1 20030415; AU 1264900 A 20000515; AU 752373 B2 20020919; DE 19848916 A1 20000427; DE 59904994 D1 20030515; DK 1123164 T3 20030728; EP 0995499 A1 20000426; EP 1123164 A1 20010816; EP 1123164 B1 20030409; WO 0024524 A1 20000504

DOCDB simple family (application)

US 80790901 A 20010802; AT 99955868 T 19991021; AU 1264900 A 19991021; DE 19848916 A 19981023; DE 59904994 T 19991021; DK 99955868 T 19991021; EP 9907984 W 19991021; EP 99118940 A 19990925; EP 99955868 A 19991021