Global Patent Index - EP 0997569 A2

EP 0997569 A2 2000-05-03 - Program control for a washing machine

Title (en)

Program control for a washing machine

Title (de)

Programmsteuerung für Waschmaschinen

Title (fr)

Commande programmée pour une machine à laver

Publication

EP 0997569 A2 (DE)

Application

EP 99119581 A

Priority

DE 19849403 A

Abstract (en)

The mechanical performance acting on the washing located in the drum is determined from the power consumption of the electric motor via a stored characteristic curve specific to the drum. The temporal cycle of the program is designed in such a way that the washing or a predetermined proportion of the washing is consistently subjected to the same presettable mechanical energy.

Abstract (de)

Es wird eine Programmsteuerung für Waschmaschinen vorgeschlagen, welche die Beladung einer von einem Elektromotor angetriebenen Wäschetrommel erfaßt, indem eine Messung der Leistungsaufnahme des die Wäschetrommel antreibenden Elektromotors erfolgt, und welche die so ermittelte Trommelbeladung bei der Durchführung des Waschprogramms berücksichtigt. Die Leistungsaufnahme des Elektromotors wird während des Waschbetriebes oder beim Hochlaufen des Motors auf eine bestimmte Drehzahl bzw. beim Halten einer bestimmten Drehzahl erfaßt. Für die Bestimmung der Leistungsaufnahme werden der Motorstrom, die Motordrehzahl und die am Motor anliegende elektrische Spannung, die Leistungsaufnahme der Motoransteuerelektronik aus dem Stromnetz oder die von der Motoransteuerelektronik an den Elektromotor abgegebene Leistung gemessen. Bei geringer Leistungsaufnahme wird auf eine volle Beladung der Wäschetrommel und auf eine niedrige auf die in der Trommel befindliche Wäsche einwirkende mechanische Leistung geschlossen, während bei höherer Leistungsaufnahme auf eine geringere Trommelbeladung und eine höhere auf die Wäsche einwirkende mechanische Leistung geschlossen wird. Der Ablauf des Waschprogramms ist derart gestaltet, daß die Wäsche bzw. eine vorbestimmte Menge an Wäsche unabhängig von der Trommelbeladung stets mit etwa der gleichen, vorbestimmbaren mechanischen Energie beaufschlagt wird.

IPC 1-7 (main, further and additional classification)

D06F 39/00

IPC 8 full level (invention and additional information)

D06F 39/00 (2006.01)

CPC (invention and additional information)

D06F 39/003 (2013.01); D06F 2202/12 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family

EP 0997569 A2 20000503; EP 0997569 A3 20010711; EP 0997569 B1 20040114; AT 257871 T 20040115; DE 19849403 A1 20000504; ES 2214787 T3 20040916