EP 0998993 A2 20000510 - Method and device for cooling rolling stock at rolling-temperature, in particular hot wide strip
Title (en)
Method and device for cooling rolling stock at rolling-temperature, in particular hot wide strip
Title (de)
Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von walzwarmem Walzgut, insbesondere Warmbreitband
Title (fr)
Procédé et dispositif pour refroidir des produits de laminage chauds, notamment des bandes larges laminées à chaud
Publication
Application
Priority
DE 19850739 A 19981104
Abstract (en)
Hot-rolled rolled material is cooled using a combination of an intermediate structure cooler (20) with an additional roller cooler (19) in the region of the run-off side of the roll gap (11) using a directed pressurized water stream (25) along a peripheral region of the roll ball (2) of each work roll (3). The intermediate structure cooler and the roller cooler each operate with contact-less seals with respect to the rolling material surface and/or roll ball.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kühlen von walzwarmem Walzgut, wobei zur bevorzugt beidseitigen Kühlung von Warmbreitband zwischen jeweils zwei beabstandeten Gerüsten (8,9) ein Wärmeaustausch zwischen Walzgut (10) und Kühlmedium mit Hilfe einer Druckwasserströmung (14) durch eine Folge eines Druck-(21) und Konvektionsraumes (22) vorgenommen und das Walzgut (10) durch gezieltes Steuern der Intensität der Zwangskonvektion gekühlt wird. Die Zwischengerüst-Kühlung (20) wird kombiniert mit einer zusätzlichen Walzenkühlung (19) im Bereich des auslaufseitigen Walzspaltes (11) unter Verwendung einer gerichteten Druckwasserströmung (25) entlang eines Umfangbereiches des Walzenballens (2) jeder Arbeitswalze (3), wobei die Zwischengerüst-Kühlung (20) und die Walzenkühlung (19) jeweils mit berührungslosen Abdichtungen bezüglich der Walzgutoberfläche bzw. des Walzenballens (21) arbeiten. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B21B 27/10 (2006.01); B21B 45/02 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B21B 27/10 (2013.01 - EP US); B21B 45/0218 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 0998993 A2 20000510; EP 0998993 A3 20011114; EP 0998993 B1 20030507; AT E239561 T1 20030515; DE 19850739 A1 20000511; DE 59905432 D1 20030612; JP 2000140928 A 20000523; JP 4444415 B2 20100331; US 6142003 A 20001107
DOCDB simple family (application)
EP 99121521 A 19991029; AT 99121521 T 19991029; DE 19850739 A 19981104; DE 59905432 T 19991029; JP 31232399 A 19991102; US 43362699 A 19991103