EP 1002736 A2 20000524 - Device for dispensing liquid substances onto the skin
Title (en)
Device for dispensing liquid substances onto the skin
Title (de)
Vorrichtung zum Auftragen flüssiger Medien auf die Haut
Title (fr)
Dispositif pour distribuer des produits liquides sur la peau
Publication
Application
Priority
DE 19853253 A 19981118
Abstract (en)
The spreader (4) comprises a holder (41) fitted onto the container (1) and a moveable carrier (42), on top of the spray valve (3), accepting a distribution head (43). The valve (3) is opened by light axial (31) pressure or tilting, spraying the inside of the distributor with some of the contents. The distribution head is preferably made of a porous material.
Abstract (de)
Vorrichtung zum Auftragen flüssiger Medien auf die Haut, bestehend aus einem eine Flüssigkeit enthaltenden Behältnis, wobei das Behältnis aus einer Druckgaspackung mit einem Sprühventil gebildet ist, und einem an diesem Behältnis befestigten Auftragselement, dem die Flüssigkeit aus dem Behältnis zuführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragselement 4 aus einer auf dem Behälter 1 aufgesetzten Halterung 41 und aus einem beweglich gelagerten Trägerelement 42 besteht, das auf dem Sprühventil 3 aufliegt, das einen Verteilkopf 43 aufnimmt, welcher beim Auslösen des Sprühventils 3 mit dem Füllgut beaufschlagt wird, und das in der Halterung 41 im wesentlichen parallel zur Sprühventilachse 31 geführt werden kann, wobei eine Betätigung des Sprühventils 3 durch leichtes Andrücken oder Abkippen des Verteilkopfes 43 erfolgt. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65D 83/14 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A45D 34/04 (2013.01 - EP); B65D 83/285 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1002736 A2 20000524; EP 1002736 A3 20010711; DE 19853253 A1 20000525; US 6347899 B1 20020219
DOCDB simple family (application)
EP 99119500 A 19991001; DE 19853253 A 19981118; US 43616899 A 19991109