Global Patent Index - EP 1002929 A1

EP 1002929 A1 20000524 - Roller shutter with off-set guiding slit and off-set guiding rails

Title (en)

Roller shutter with off-set guiding slit and off-set guiding rails

Title (de)

Versetzte Anordnung von Führungsspalt und von den Führungsschienen bei Rolläden

Title (fr)

Agencement décalé de la fente de passage et des coulisses d'un volet roulant à tablier à lames

Publication

EP 1002929 A1 20000524 (FR)

Application

EP 99450027 A 19991117

Priority

FR 9814677 A 19981118

Abstract (en)

The roller blind comprises a casing (16) forming a caisson (17) and a winding shaft (12) for the articulated slat shutter (18). A passage slot (20) for the shutter is made in the casing and runners aligned under the slot ensure guiding. The slot and the runners are displaced towards the rotational axis (22) in a vertical plane tangent to the theoretical maximum winding up of the shutter and the vertical plane passing through the axis.

Abstract (fr)

L'objet de l'invention est un volet roulant comprenant un carter (16) formant caisson (17), un support (12) d'arbre d'enroulement d'un tablier (18) comprenant des lames articulées, ledit arbre étant muni de moyens de manoeuvre en rotation sur lui-même autour de son axe (22) de rotation, une fente (20) de passage de ce tablier ménagée dans le carter et des coulisses alignées sous cette fente pour assurer le guidage, caractérisé en ce que la fente (20) de passage et les coulisses sont décalées d'une valeur d vers l'axe (22) de rotation, c'est à dire sensiblement du plan vertical E tangent à l'enroulement maximal théorique du tablier (18) et le plan vertical passant par cet axe (22) de rotation. <IMAGE>

IPC 1-7

E06B 9/17

IPC 8 full level

E06B 9/17 (2006.01)

CPC (source: EP)

E06B 9/17061 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1002929 A1 20000524; FR 2785940 A1 20000519; FR 2785940 B1 20010112

DOCDB simple family (application)

EP 99450027 A 19991117; FR 9814677 A 19981118