Global Patent Index - EP 1003003 A2

EP 1003003 A2 20000524 - Grinding room arrangement to install in a building

Title (en)

Grinding room arrangement to install in a building

Title (de)

Schleifkabinenanordnung zum Einbau in Gebäude

Title (fr)

Dispositif pour salle de meulage pour construire dans un bâtiment

Publication

EP 1003003 A2 (DE)

Application

EP 99122605 A

Priority

DE 29820577 U

Abstract (en)

The grinder cubicle (3) has side walls (4), entrance (5) and ceiling (7), and contains a grinder (29). A ventilator (B) air-conditions and generates an air current (11) protecting against dust inside the cubicle. Dust is discharged (A) via a suction cleaner. The ventilator consists of separate modules (8) inserted into the ceiling and each separately drawing inflow of air (9) from the building (1). At least part of the ventilation modules contains filters and or noise-absorbers. A cooler (14) is in front of the ventilation modules.

Abstract (de)

Eine Schleifkabinenanordnung zum Einbau in Gebäude ist versehen mit einer begehbaren Schleifkabine (3) mit Seitenwänden (4), einem abdeckbaren Eingang (5) und einer Decke (7), einer Schleifeinrichtung (29) in der Kabine (3) zur staubenden Bearbeitung von Werkstücken, einer Belüftungseinrichtung (B) zur Klimatisierung und Erzeugung einer gegen Staub schützenden Luftströmung (11) in der Kabine (3), und einer Staubabsaugeinrichtung (A) zur Wegführung der bei der Bearbeitung entstehenden Stäube, wobei die Belüftungseinrichtung (B) aus einzelnen, in die rasterartig aufgebaute Decke (7) eingesetzten Ventilationsmodulen (8) besteht, die jeweils ihre Zuluft (9) direkt aus dem Gebäude (1) beziehen. <IMAGE>

IPC 1-7

F24F 3/16

IPC 8 full level

B24B 55/06 (2006.01); B24C 9/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

B24B 55/06 (2013.01); B24C 9/00 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

DE 29820577 U1 19990128; EP 1003003 A2 20000524; EP 1003003 A3 20030521

DOCDB simple family (application)

DE 29820577 U 19981118; EP 99122605 A 19991113