EP 1010469 A2 20000621 - Process and system for supplying paint to an electrostatic coating installation
Title (en)
Process and system for supplying paint to an electrostatic coating installation
Title (de)
Verfahren und System zur Farbversorgung einer elektrostatischen Beschichtungsanlage
Title (fr)
Système et procédé d'alimentation en peinture d'une installation de revêtement électrostatique
Publication
Application
Priority
DE 19858397 A 19981217
Abstract (en)
Exchangeable containers are movable by a gripping device (26), insulated against earth to the material removal point (1,2), supplied with high voltage from the spraying unit (10), across an insulated stretch (30). The gap is sufficient for ensuring the high voltage insulation of the material removal point (1,2). The containers are movable linearly across the insulated stretch.
Abstract (de)
Bei einem mit auswechselbaren kartuschenartigen Behältern für leitfähiges Beschichtungsmaterial arbeitenden Farbversorgungssystem für eine elektrostatische Sprüheinrichtung werden die Kartuschen von an einem Isolierarm (25) angeordneten Greifern (26) aus einem geerdeten Behälterwechselbereich (20) über eine Isolierstrecke (30) hinweg in zwei Materialentnahmestellen (1,2) eingesetzt, die von der Sprüheinrichtung (10) über isolierte Farbschläuche (14,15) kontinuierlich auf Hochspannung gelegt sind. Bei abwechselnder Versorgung der Sprüheinrichtung aus zwei in die beiden Materialentnahmestellen (1,2) eingesetzten Kartuschen ist kontinuierlicher Beschichtungsbetrieb möglich, wobei während der Materialentnahme aus der einen Kartusche die jeweils andere Kartusche nachgefüllt oder gegen eine volle Kartusche ausgewechselt werden kann. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 5/16 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05B 5/1633 (2013.01); B05B 12/1463 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 2900660 A1 19790719 - AKZO GMBH
- EP 0455107 A2 19911106 - BEHR INDUSTRIEANLAGEN [DE]
- EP 0455109 A2 19911106 - BEHR INDUSTRIEANLAGEN [DE]
- US 4313475 A 19820202 - WIGGINS RICHARD F
- US 4785760 A 19881122 - THOLOME ROGER [FR]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1010469 A2 20000621; EP 1010469 A3 20030205; EP 1010469 B1 20061102; AT E344103 T1 20061115; DE 19858397 A1 20000621; DE 59913959 D1 20061214; ES 2274601 T3 20070516
DOCDB simple family (application)
EP 99123855 A 19991201; AT 99123855 T 19991201; DE 19858397 A 19981217; DE 59913959 T 19991201; ES 99123855 T 19991201