Title (en)

Water drainage

Title (de)

Wasserablauf

Title (fr)

Ecoulement d'eau

Publication

EP 1013844 A1 20000628 (DE)

Application

EP 99125681 A 19991222

Priority

DE 19860160 A 19981224

Abstract (en)

The water drain, for sealed flat surfaces (2), has a container (9) in a sealed fitting over the drain opening (4). It has a top cover (10) and a side wall (11) with entry openings (14) round its periphery which extend down to the flat surface in a lower height than the side wall (11). The container has hermetic sealing over the entry openings.

Abstract (de)

Ein Wasserablauf für versiegelte ebene Flächen (2) mit einem lotrechten Ablaufrohr (3), das mit einer Ablauföffnung (4) in die ebene Fläche (2) mündet und so dimensioniert ist, dass bei einer geringen Anstauhöhe des Wassers auf der ebenen Fläche (2) ein Freispiegelablauf durch das Ablaufrohr (3) stattfindet und bei einer größeren Anstauhöhe durch die Füllung des Ablaufrohres (3) ein Unterdruck durch das abströmende Wasser ausgebildet wird, erlaubt die Abführung einer stark vergrößerten Wassermenge von der ebene Fläche (2) durch einen auf die Ablauföffnung (4) abgedichtet aufgesetzten Behälter (9) mit einer Deckelwandung (10) und einer Seitenwandung (11), in der sich über den Umfang verteilte, bis an die ebene Fläche (2) reichende Einlauföffnungen (14) befinden, deren Höhe kleiner als die Höhe der Seitenwandung (11) ist, wobei der Behälter (9) oberhalb der Einlauföffnungen (14) luftdicht ausgebildet ist, sodass sich beim Erreichen einer Anstauhöhe, die der Höhe der Einlauföffnungen (14) entspricht, im Behälter (9) ein abgeschlossener Luftraum ausbildet, in dem durch den Unterdruck im Ablaufrohr (3) ein Unterdruck entsteht. <IMAGE>

IPC 1-7

E04D 13/04

IPC 8 full level

E03F 5/04 (2006.01); E04D 13/04 (2006.01)

CPC (source: EP)

E04D 13/0409 (2013.01); E04D 2013/0427 (2013.01); E04D 2013/0436 (2013.01); E04D 2013/044 (2013.01)

Citation (applicant)

• DE 2650361 A1 19770714 - KONTEKLA OY
• DE 9416495 U1 19941201 - GEBERIT TECHNIK AG [CH]
• DE 29611847 U1 19960912 - AKO ROHRE SYSTEME TECHNOLOGIEN [DE]

Citation (search report)

• [DXY] DE 2650361 A1 19770714 - KONTEKLA OY
• [XY] DE 9106459 U1 19910814
• [PX] EP 0943747 A2 19990922 - VAHLBRAUK WOLFGANG DIPL ING [DE]
• [PXAPY] DE 29907721 U1 19990722 - VAHLBRAUK [DE]
• [Y] DE 2055797 A1 19720518
• [Y] DE 2024668 A1 19711202
• [Y] DE 4123805 A1 19920130 - PASSAVANT WERKE [DE]
• [A] DE 1658180 A1 19700625 - BEME GMBH METALLERZEUGNISSE

Citation (third parties)

Third party :

• FI 70446 B 19860327 - KONTEKLA OY [FI]
• "Wasserabl{ufers", ANNOUNCEMENT UV SYSTEMS, XX, XX, 1 January 1900 (1900-01-01), XX, pages 1, XP002970910

Designated contracting state (EPC)

AT DE DK FI FR GB

DOCDB simple family (publication)

EP 1013844 A1 20000628; EP 1013844 B1 20051123; AT E310865 T1 20051215; DE 19860160 A1 20000713; DE 19860160 C2 20010308; DE 59912824 D1 20051229; DK 1013844 T3 20060306

DOCDB simple family (application)

EP 99125681 A 19991222; AT 99125681 T 19991222; DE 19860160 A 19981224; DE 59912824 T 19991222; DK 99125681 T 19991222