EP 1020265 A2 20000719 - Apparatus for cleaning the knife ring in a knife ring cutter
Title (en)
Apparatus for cleaning the knife ring in a knife ring cutter
Title (de)
Vorrichtung zum Reinigen des Messerrings eines Messerring-Zerspaners
Title (fr)
Machine de nettoyage pour une couronne porte-lames d'une déchiqueteuse
Publication
Application
Priority
DE 19900924 A 19990113
Abstract (en)
A system for cleaning cutting cylinders, e.g. milling heads, shredders etc., has the cutting cylinder held on rollers (11.1, 11.2) with at least one roller powered to rotate the cylinder past cleaning jets (16,17) and past cleaning brushes (14,15) to remove any debris. The cleaning process is performed inside a closed housing into which the cutting cylinder is loaded using a transfer system.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen des Messerringes eines Messerring-Zerspaners. Gemäß der Erfindung umfaßt die Vorrichtung die folgenden Merkmale: 1.1 Eine Trageinrichtung (11.1,11.2) zum Aufnehmen des Messerringes (1) in einer Position, in der die Achse des Messerringes (1) wenigstens annähernd horizontal verläuft; 1.2 Rollen (11.1,11.2), die den Außen- oder Innenumfang des Messerringes erfassen; 1.3 ein Gehäuse (12); 1.4 Reinigungselemente (14,15,17), die dem Messerring zugewandt sind; 1.5 einen Antrieb (11.3) zum Antreiben der Rollen oder des Messerringes. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B27L 11/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B27L 11/02 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 3247629 C1 19840322 - MAIER B MASCHF GMBH CO KG
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1020265 A2 20000719; EP 1020265 A3 20040421; EP 1020265 B1 20050914; AT E304433 T1 20050915; DE 19900924 A1 20000720; DE 50011141 D1 20051020; ES 2247963 T3 20060316
DOCDB simple family (application)
EP 00100174 A 20000111; AT 00100174 T 20000111; DE 19900924 A 19990113; DE 50011141 T 20000111; ES 00100174 T 20000111