Global Patent Index - EP 1026103 A1

EP 1026103 A1 20000809 - Device for spraying a product from an aerosol container

Title (en)

Device for spraying a product from an aerosol container

Title (de)

Vorrichtung zum Ausbringen von sprühfähigem Produkt aus einem Aerosolbehälter

Title (fr)

Dispositif pour la pulvérisation d'un produit contenu dans un récipient aérosol

Publication

EP 1026103 A1 20000809 (DE)

Application

EP 99118680 A 19990922

Priority

DE 19904361 A 19990203

Abstract (en)

The device has a connecting channel(14) on the axially movable tube section(5) in the spray head housing and which by movement of the tube section relative to the spray head is selectively connected to only one feed channel(13) or simultaneously to both feed channels(12,13) so as to supply one(11) or both(10,11) nozzles. The connecting channel is an annular cut-out in the outer region(16) of the tube section, and its extent in the operating direction is greater than or the same as the spacing of the feed channels.

Abstract (de)

Bei einer Vorrichtung (1) zum Ausbringen von sprühfähigem Produkt aus einem Aerosolbehälter (2) ist ein Rohrstück (5) in einem Sprühkopf (3) verschiebbar angeordnet. Der Sprühkopf (3) weist eine Zuführleitung (15), einen Verbindungskanal (14), und zwei, vorzugsweise einen Winkel von 12 Grad miteinander beschreibende, übereinander angeordnete Düsen (10,11) auf. Durch Herunterdrücken des Sprühkopfes (3) wird das Rohrstück (5) nach unten gesetzt, um ein Ventil (7) zu öffnen, wonach Produkt aus dem Aerosolbehälter (2) in das Rohrstück (3) und von dort nur zur unteren Düse (11) gelangt. Durch anschließendes, weiteres Hinunterdrücken des Sprühkopfes (3) wird gegen die Kraft einer Feder (6) der Verbindungskanal (14) im Sprühkopf (3) nach oben geschoben, um beide Düsen (10,11) mit der Zuführleitung (15) zu verbinde n. Derart können wahlweise ein einzelner Sprühstrahl oder zwei sich überlagernde Sprühstrahlen erzeugt werden. <IMAGE>

IPC 1-7

B65D 83/14; B65D 83/16

IPC 8 full level

B65D 83/44 (2006.01); B05B 9/04 (2006.01); B65D 83/14 (2006.01); B65D 83/16 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B65D 83/20 (2013.01 - EP US); B65D 83/44 (2013.01 - EP US); B65D 83/48 (2013.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1026103 A1 20000809; EP 1026103 B1 20021030; AT E226910 T1 20021115; DE 19904361 A1 20000810; DE 59903242 D1 20021205; JP 2000229254 A 20000822; JP 4484178 B2 20100616; US 6149077 A 20001121

DOCDB simple family (application)

EP 99118680 A 19990922; AT 99118680 T 19990922; DE 19904361 A 19990203; DE 59903242 T 19990922; JP 2000023468 A 20000201; US 45412199 A 19991203