EP 1033102 A2 20000906 - Vacuum cleaner
Title (en)
Vacuum cleaner
Title (de)
Staubsauger
Title (fr)
Aspirateur
Publication
Application
Priority
DE 19909543 A 19990304
Abstract (en)
The vacuum cleaner has a vacuum cleaner housing provided with a dust collection space (28), followed by a filter space (31) containing a filter cassette (29) fitted with a cover (34) and provided with a filter cassette ejection device (35), which is operated from the outside of the vacuum cleaner housing.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen Staubsauger, in dessen Gehäuse (21) mindestens ein Aufnahmeraum (28) vorgesehen ist, in welchem eine Absonderung von in der Saugluft des Staubsaugers enthaltenem Schmutz erfolgt, welche Aufnahmeraum (28) ein weiterer, mit einem Deckelteil (34) versehener Aufnahmeraum (31) für mindestens ein kassettenartig ausgebildetes, gesondert aus dem weiteren Aufnahmeraum herausnehmbares Nachfilter (29) nachgeschaltet ist. Bei einem solchen Staubsauger wird der Wechsel des Nachfilters dadurch vereinfacht, daß dem Nachfilter (29) ein von der Außenseite des Gehäuses (21) her betätigbarer Auswurfmechanismus (35) zugeordnet ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
A47L 9/102 (2013.01); A47L 9/122 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 00104690 A 20000303; DE 19909543 A 19990304