EP 1033439 A1 20000906 - Fastening of rail supports to sleepers or support slabs
Title (en)
Fastening of rail supports to sleepers or support slabs
Title (de)
Befestigung für Schienenauflagen mit Schwellen oder Tragplatten
Title (fr)
Fixation de supports de rail sur des traverses ou des dalles porteuses
Publication
Application
Priority
DE 19909206 A 19990303
Abstract (en)
The connector for fastening a rail support (2) to a sleeper (1) or concrete bearer comprises a bolt (8) with a nut (9) arranged in a vertical bore in the sleeper. A tubular sleeve (15) is inserted into the portion of the bore which corresponds to the shaft of the bolt. A support bush (13) is positioned at the bottom of the bore which locks with the lower edge of the sleeve, has an internal shape corresponding to the shape of the nut and has a stop at its lower end.
Abstract (de)
Um eine Befestigung zum Verbinden von Schienenauflagen (2) mit Schwellen (1) oder Tragplatten aus Beton, bestehend aus einem ein Gewinde aufweisenden Tragbolzen (8) und einer Mutter (9), die in einer durchgehenden vertikalen Bohrung der Schwelle (1) oder der Tragplatte angeordnet sind, wobei der den Schaft (14) des Tragbolzens (8) aufnehmende Abschnitt der Bohrung mit einer Rohrhülse (15) ausgekleidet und die Bohrung nach unten mittels eines Stopfens (25) verschlossen ist, derartig weiterzubilden, daß zum einen eine eindeutige Lagebestimmung zwischen Mutter (9) und Rohrhülse (15) erzielt wird und darüber hinaus sichergestellt wird, daß beim Einfüllen von Beton in die Schwellen- oder Plattenform sichergestellt wird, daß kein Beton in die Bohrung dringen kann, ist innerhalb des unteren Bereiches (12) der Bohrung eine Tragbuchse (13) angeordnet, die formschlüssig an die Rohrhülse (15) anschließt, im unteren Teil eine Innenkontur (19) entsprechend der Außenkontur (20) der Mutter (9) aufweist und am unteren Ende (22) den Stopfen (25) aufnimmt. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
Citation (applicant)
DE 3027086 A1 19820211 - WAYSS & FREYTAG AG [DE]
Citation (search report)
- [XA] DE 3339710 A1 19850523 - WAYSS & FREYTAG AG [DE]
- [A] DE 4236159 A1 19940421 - BETONWERK RETHWISCH GMBH [DE]
- [AD] DE 3027086 A1 19820211 - WAYSS & FREYTAG AG [DE]
- [A] EP 0180937 A2 19860514 - WAYSS & FREYTAG AG [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1033439 A1 20000906; EP 1033439 B1 20031203; AT E255658 T1 20031215; DE 19909206 A1 20000921; DE 19909206 C2 20021107; DE 50004607 D1 20040115
DOCDB simple family (application)
EP 00100870 A 20000118; AT 00100870 T 20000118; DE 19909206 A 19990303; DE 50004607 T 20000118