Global Patent Index - EP 1040980 A1

EP 1040980 A1 20001004 - Operating device for displaceable side wall parts of railway goods truck

Title (en)

Operating device for displaceable side wall parts of railway goods truck

Title (de)

Betätigungseinrichtung für eine Schiebewandanordnung eines Eisenbahngüterwagens

Title (fr)

Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises

Publication

EP 1040980 A1 20001004 (DE)

Application

EP 00105798 A 20000318

Priority

DE 19914875 A 19990401

Abstract (en)

Each sliding wall section (1) has a wall running rail (5) fastened to it. When one section is in closed position, the rail i aligned with the running rail (3) of the other wall section, which is located on the actuator shaft (4). The radial center plane between closed position and sliding position, of the rail positioned on the shaft, is inclined towards the wagon. The inclinatio (a) is approx. 22 degrees relative to the vertical. The opening angle (b) between closed and sliding position of the rail on the shaft is approx. 80 degrees .

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung für eine Schiebewandanordnung eines Eisenbahngüterwagens, wobei die Schiebewandteile in Schließstellung in einer gemeinsamen Ebene liegen und durch eine untere Betätigungseinrichtung wahlweise in eine vor der gemeinsamen Ebene liegende, parallel zu dieser befindliche Schiebeebene bewegbar und in dieser in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbar sind und jedem Schiebewandteil eine am Güterwagen drehbare Betätigungswelle zugeordnet ist. Die Betätigungswelle 4 ist mit einer Schwenklaufschiene 3 bestückt. Jedem Schiebewandteil 1 ist ferner eine an diesem Wandlaufschiene 5 zugeordnet, die in Schließstellung eines Schiebewandteiles 1 mit der auf der Betätigungswelle 4 angeordneten Laufschiene 3 des anderen in Verschiebestellung befindlichen Schiebewandteiles 1 fluchtet. Die radiale Mittelachse zwischen der Schließstellung und der Verschiebestellung der auf der Betätigungswelle 4 angeordneten Schiene 3 ist zum Wagen geneigt angeordnet. <IMAGE>

IPC 1-7

B61D 19/00; B61D 17/08; B61D 39/00

IPC 8 full level

B61D 17/08 (2006.01); B61D 19/00 (2006.01); B61D 39/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

B61D 17/08 (2013.01); B61D 19/007 (2013.01); B61D 39/006 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1040980 A1 20001004; EP 1040980 B1 20020724; AT E221009 T1 20020815; DE 19914875 A1 20001005; DE 50000296 D1 20020829

DOCDB simple family (application)

EP 00105798 A 20000318; AT 00105798 T 20000318; DE 19914875 A 19990401; DE 50000296 T 20000318