EP 1043646 A2 20001011 - Control device for controlling functions
Title (en)
Control device for controlling functions
Title (de)
Bedienteil für Steuerungsfunktionen
Title (fr)
Elément de contrôle pour des fonctions de commande
Publication
Application
Priority
DE 19915990 A 19990409
Abstract (en)
[origin: DE19915990C1] The operating part has several rotary knobs whose position is indicated by a light indicator containing a LED and optical conductor. One knob (2) has a light conducting body (4) interacting directly with the LED and with a light output surface that interacts with the input surface of a light conducting plate (7) leading to the other rotary knobs. The light conducting body has latching protrusions and recesses on the axial surfaces of its outer edge that interact with latching hooks on a clamp spring pushed between mounting ribs on the light conducting plate and held between a plate edge and a housing rib.
Abstract (de)
Das neue Bedienteil weist daher die Merkmale auf, daß der mit dem Drehknopf (2) verbundene Lichtleitkörper (4) auf Axialflächen (8,9) eines äußeren Randes (10) jeweils Verrastungsnoppen und -vertiefungen (11,12) aufweist, die mit Verrastungshaken (13) einer Klammerfeder (14) zusammenwirken, die innerhalb von Halterippen (15) auf die Lichtleitplatte (7) aufgeschoben und zwischen einer Lichtleitplattenkante (16) und einer Gehäuserippe (17) in Aufschieberichtung arretiert ist. Damit ist eine feinfühlige Verrastung und leichte Verstellbarkeit erreicht worden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B60H 1/00 (2006.01); B60K 37/06 (2006.01); G05G 1/08 (2006.01); H01H 19/02 (2006.01); H01H 19/11 (2006.01)
CPC (source: EP US)
H01H 19/025 (2013.01 - EP US); H01H 19/11 (2013.01 - EP US); H01H 2219/062 (2013.01 - EP US)
Citation (applicant)
DE 29501692 U1 19950406 - PREH ELEKTRO FEINMECHANIK [DE]
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
DE 19915990 C1 20000525; EP 1043646 A2 20001011; EP 1043646 A3 20010228; JP 2000322140 A 20001124; US 6392175 B1 20020521
DOCDB simple family (application)
DE 19915990 A 19990409; EP 00104684 A 20000303; JP 2000105302 A 20000406; US 54447000 A 20000407