EP 1044625 A1 20001018 - Applying capsule and applicator assembly with such a capsule
Title (en)
Applying capsule and applicator assembly with such a capsule
Title (de)
Applikationskapsel und Applikationseinheit mit einem solchen Kapsel
Title (fr)
Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice
Publication
Application
Priority
FR 9904816 A 19990416
Abstract (en)
Application capsule (1) is mounted on valve rod of pressurized receptacle (33) through self-closing sleeve (30). Free end of lateral skirt (3) of support (2) is apart from receptacle to be able to actuate valve (32) by pressing cap (11). Actuating valve (32) expulse liquid (P1) from pressurized receptacle. Product goes up through pores of application foam (20) to application surface (21) which is resting on surface of second product (P2). Second product is transferred to application surface. After opening cap, application surface is moved against skin so as to spread product from surface. An Independent claim is also included for the combined application tube.
Abstract (fr)
La présente demande concerne une capsule applicatrice (1), comportant un support (2) présentant des moyens (4) aptes à permettre la fixation de la capsule (2) de manière amovible sur un récipient contenant un premier produit, un organe d'application (20), notamment sous forme d'un élément compressible élastiquement, étant monté sur le support (2) et étant apte à acheminer ledit premier produit, depuis un orifice (6), ménagé dans le support (2), jusqu'à une face d'application (21) dudit organe d'application (20), ledit organe d'application (20) étant recouvert de façon amovible par un capuchon (11) monté sur le support (2), et dans le fond duquel est disposé un second produit (P2), notamment sous forme d'un pain solide ou d'une poudre, ladite surface d'application (21) étant apte, en position montée du capuchon (11), à être mise en appui élastique sur ledit second produit (P2). <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65D 83/00 (2006.01); A45D 33/00 (2006.01); A45D 34/00 (2006.01); A45D 34/04 (2006.01); B05C 17/00 (2006.01); B65D 47/42 (2006.01); B65D 83/14 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A45D 33/00 (2013.01 - EP US); A45D 34/04 (2013.01 - EP US); B65D 83/285 (2013.01 - EP US); A45D 2200/1018 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [YA] EP 0374339 A1 19900627 - ARTEBEL SA [ES]
- [Y] EP 0263329 A2 19880413 - ROTRING WERKE RIEPE KG [DE]
- [A] FR 2633498 A1 19900105 - OREAL [FR]
- [A] FR 2588457 A1 19870417 - CHEN TENG MO [TW]
- [A] FR 2744602 A1 19970814 - OREAL [FR]
- [A] US 3266079 A 19660816 - GILBERT SCHWARTZMAN
- [A] US 3345673 A 19671010 - GILBERT SCHWARTZMAN
- [A] WO 9112197 A1 19910822 - CP PACKAGING INC [US]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1044625 A1 20001018; EP 1044625 B1 20061011; AR 018987 A1 20011212; AT E341965 T1 20061115; BR 0001106 A 20010724; CA 2304401 A1 20001016; CA 2304401 C 20040518; CN 100387168 C 20080514; CN 1270786 A 20001025; DE 60031193 D1 20061123; DE 60031193 T2 20070823; ES 2272242 T3 20070501; FR 2792296 A1 20001020; FR 2792296 B1 20010601; JP 2000325859 A 20001128; JP 3292722 B2 20020617; MX PA00003158 A 20020308; US 2002076256 A1 20020620; US 6334727 B1 20020101; US 6604879 B2 20030812
DOCDB simple family (application)
EP 00400488 A 20000223; AR P000101699 A 20000413; AT 00400488 T 20000223; BR 0001106 A 20000330; CA 2304401 A 20000330; CN 00106813 A 20000414; DE 60031193 T 20000223; ES 00400488 T 20000223; FR 9904816 A 19990416; JP 2000115400 A 20000417; MX PA00003158 A 20000330; US 55058800 A 20000417; US 98907101 A 20011121