Global Patent Index - EP 1046499 A1

EP 1046499 A1 20001025 - Inking device.

Title (en)

Inking device.

Title (de)

Farbwerk

Title (fr)

Dispositif d'encrage.

Publication

EP 1046499 A1 20001025 (DE)

Application

EP 00107684 A 20000410

Priority

DE 29907292 U 19990424

Abstract (en)

The inking unit has a device to remove excessive ink, with at least one hood (21) projecting over at least one roll in the u containing the rolls, and with a suction trap device. The hood extends over the entire axial length of the rolls in question (4, 7). The trap device fixed to the hood is air-permeable. The individual parts (22-24) of the hood can be brought to at least two positions.

Abstract (de)

Um bei einem Farbwerk od.dgl. überschüssige Druckfarbe od.dgl. zu entfernen, wird eine über die Länge (26) und die Umfangsrichtung beteiligter Walzen (4-11) reichende Haube (21) od.dgl. vorgeschlagen. <IMAGE>

IPC 1-7

B41F 13/42; B41F 31/20

IPC 8 full level

B41F 13/42 (2006.01); B41F 31/20 (2006.01)

CPC (source: EP)

B41F 13/42 (2013.01); B41F 31/20 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

DE 29907292 U1 19990805; EP 1046499 A1 20001025

DOCDB simple family (application)

DE 29907292 U 19990424; EP 00107684 A 20000410