Global Patent Index - EP 1046866 A1

EP 1046866 A1 20001025 - Camouflage device for air conditioning outdoor units

Title (en)

Camouflage device for air conditioning outdoor units

Title (de)

Tarnvorrichtung für die Ausseneinheiten einer Klimaanlage

Title (fr)

Dispositif de camouflage pour unités extérieures de climatisation

Publication

EP 1046866 A1 20001025 (FR)

Application

EP 00401115 A 20000420

Priority

FR 9905019 A 19990421

Abstract (en)

The protective case of comprises of separate panels (2,3) that are bolted together to form a case. The panels includes braci members that enable the case to be attached to the exterior section of an air conditioning unit. Ports (1,5) are provided on the panels such that the operation of the air conditioning unit is not impaired.

Abstract (fr)

Dispositif de camouflage, de protection contre le vandalisme et les corps étrangers, pour différentes unités extérieures de climatisation de séries existantes. L'aspect inesthétique des unités extérieures de climatisation détonne dans un cadre architectural existant ou à venir, à ce jour il n'existe pas d'accessoire standard pouvant améliorer rapidement cet inconvénient. La présente invention concerne un dispositif pouvant protéger et camoufler une unité extérieure de climatisation sans gêner son bon fonctionnement, ceci afin de l'harmoniser avec son environnement architectural. Le dispositif est composé d'un ensemble de tôles ajourées qui une fois assemblées entre elles et sur l'unité de climatisation, forment un cache. Le montage est effectué grâce à deux équerres(E) fixé sur le support ou sur les pattes de l'unité de climatisation ; la tôle frontale 1 se rattache à ces équerres et recouvre en grande partie l'unité de climatisation, les autres tôles 2,3 et 4,5 recouvrant le reste de l'appareil. Le dispositif selon l'invention est destiné à être un cache de camouflage et de protection contre le vandalisme et les corps étrangers, pour des unités extérieures de climatisation , de réfrigération ainsi que tout autre appareil industriel nécessitant un cache sur un site . <IMAGE>

IPC 1-7

F24F 13/20; F24F 1/00

IPC 8 full level

F24F 1/00 (2006.01); F24F 13/20 (2006.01)

CPC (source: EP)

F24F 1/58 (2013.01); F24F 11/56 (2017.12)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1046866 A1 20001025; FR 2792715 A1 20001027; FR 2792715 B1 20010525

DOCDB simple family (application)

EP 00401115 A 20000420; FR 9905019 A 19990421