EP 1061227 A2 20001220 - Sealing arrangement for the gap between a prefabricated surround frame and a shuttering element
Title (en)
Sealing arrangement for the gap between a prefabricated surround frame and a shuttering element
Title (de)
Vorrichtung zur Abdichtung des Zwischenraumes zwischen einem vorgefertigten Leibungsrahmen und einem Schalungselement
Title (fr)
Dispositif pour l'étanchéification de l'interstice entre un encadrement de baie préfabriqué et un élément de coffrage
Publication
Application
Priority
DE 19926974 A 19990614
Abstract (en)
The device has at least one sealing element (6), which forms a sealing frame in the intermediate space and which is anchored to the frame (1'). The sealing element is arranged so that it forms a closure or a long-lasting sealing element, e.g. a plastering edge, after the concrete part has set. The sealing element may alternatively be removable and replacable with a profile piece that forms a decorative or locking element.
Abstract (de)
Es ist eine Vorrichtung zur Abdichtung des Zwischenraumes zwischen einem vorgefertigten Leibungsrahmen und einem Schalungselement für aus Beton herzustellende Bauteile und/oder Mauerabschnitte offenbart, wobei der Leibungsrahmen mit einem Dichtungselement ausgestattet ist, um den genannten Zwischenraum abzudichten. Das Dichtungselement ist derart ausgebildet und angeordnet, daß es nicht nur die Dichtungsfunktion an sich, sondern auch noch weitere Funktionen übernehmen kann wie beispielsweise eine Anputzkante bildet, durch die der Anputzvorgang besonders einfach und schnell vorgenommen werden kann. Das Dichtungselement ist in bevorzugter Weise so angeordnet, daß es in dem herzustellenden Betonteil zumindest teilweise verankert wird oder durch ein Profilteil ersetzt werden kann, welches ebenfalls eine exakt verlaufende Anputzkante formt. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 1/24 (2006.01); E06B 1/62 (2006.01); E06B 5/08 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 1/24 (2013.01); E06B 1/62 (2013.01); E06B 5/08 (2013.01); E06B 2001/622 (2013.01); E06B 2001/624 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 4320673 A1 19950105 - AHLMANN ACO SEVERIN [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT CH DE LI
DOCDB simple family (publication)
EP 1061227 A2 20001220; EP 1061227 A3 20020116; DE 19926974 A1 20010104
DOCDB simple family (application)
EP 00106947 A 20000331; DE 19926974 A 19990614