EP 1072355 A2 20010131 - Sawing device
Title (en)
Sawing device
Title (de)
Sägevorrichtung
Title (fr)
Dispositif de sciage
Publication
Application
Priority
DE 19933145 A 19990720
Abstract (en)
The arrangement has a saw head (3) connected to a base body (1), that holds a saw blade (15) and that can be displaced relative to a penetration direction in the plane of the blade, a blade protection holder (4) and a blade protector (5) at least partly covering the blade and movable along the holder. The distance (L1) between a free end region and a stop for the protector corresponds. at most to the distance (L2) between a counter surface for the holder and the free end of the protector. A marking arrangement indicates the depth of penetration of the blade into the supporting material (14) as the saw blade progresses.
Abstract (de)
Die zur Bearbeitung eines Untergrundes (15) dienende Sägevorrichtung weist einen Grundkörper (1), einen der Aufnahme eines Sägeblattes (15) dienenden Sägekopf (3), der gegenüber dem Grundkörper (1) in einer senkrecht zur Oberfläche des Untergrundes (15) erstreckenden Eintauchrichtung versetzbar ist, einen Blattschutzhalter (4) der von dem Sägekopf (3) abragt und einen entlang des Blattschutzhalters (4) versetzbaren Blattschutz (5) auf, wobei der Abstand (L1) zwischen einem in Eintauchrichtung weisenden freien Endbereich und einem in Eintauchrichtung weisenden Anschlag (6) des Blattschutzes (5) höchstens dem Abstand (L2) zwischen einer entgegen der Eintauchrichtung weisenden Gegenfläche des Blattschutzhalters (4) und dem in Eintauchrichtung weisenden freien Endbereich des Blattschutzes (5) entspricht. Die Gegenfläche wirkt mit wenigstens einem an dem Blattschutz (5) angeordneten Massstab (8, 9) zusammen und die Werte des Massstabes (8, 9) nehmen in Eintauchrichtung zu. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B23D 47/00 (2006.01); B27B 9/02 (2006.01); B27G 19/02 (2006.01); B28D 1/04 (2006.01)
CPC (source: EP)
B27B 9/02 (2013.01); B27G 19/02 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
DE 19933145 A1 20010125; CA 2313753 A1 20010120; EP 1072355 A2 20010131; EP 1072355 A3 20040204; JP 2001062825 A 20010313; PL 194107 B1 20070430; PL 341553 A1 20010129
DOCDB simple family (application)
DE 19933145 A 19990720; CA 2313753 A 20000712; EP 00810504 A 20000613; JP 2000218489 A 20000719; PL 34155300 A 20000719