EP 1075879 A1 20010214 - Suction device for exhausting polluted air
Title (en)
Suction device for exhausting polluted air
Title (de)
Absauggerät zum Absaugen verunreinigter Luft
Title (fr)
Dispositif d'aspiration pour l'évacuation d'air pollué
Publication
Application
Priority
- DE 19936782 A 19990809
- DE 29913432 U 19990809
Abstract (en)
The device has a suction unit in a casing (1) having a suction surface (3) and a slightly larger cover (2) to form peripheral air spaces (5,7,8) in front of the suction surface, whose opening area is smaller than that of the suction surface. A least one additional suction surface (30,40) has a slightly larger cover (32,42) forming additional air spaces, forming a smaller opening area than that of the additional suction surfaces.
Abstract (de)
Ein Absauggerät zum Absaugen verunreinigter Luft mit einer in einem Gehäuse angeordneten Absaugeinrichtung, wobei das Gehäuse zum Absaugen der verunreinigten Luft wenigstens an einer Seite eine Ansaugfläche (3) hat und wobei eine geringfügig größer als die Ansaugfläche ausgebildete Abdeckhaube (2) unter Bildung von randseitigen Luftspalten (5,7,8) vor der Ansaugfläche angeordnet ist, und wobei die Gesamtdurchtrittsfläche durch die Luftspalte wesentlich kleiner ist als die Ansaugfläche, ist dadurch gekennzeichnet, dass in der Abdeckhaube wenigstens eine weitere Ansaugfläche (30,40) mit einer ihr zugeordneten weiteren geringfügig größer als die wenigstens eine Ansaugfläche ausgebildeten Abdeckhaube (32,42) vorgesehen ist, die unter Bildung von randseitigen Luftspalten vor der wenigstens einen weiteren Ansaugfläche angeordnet ist, wobei die Gesamtdurchtrittsfläche durch die Luftspalte wesentlich kleiner ist als die wenigstens eine weitere Ansaugfläche. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B08B 15/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B08B 15/00 (2013.01)
Citation (search report)
[AD] DE 3126690 A1 19821014 - SCHABER GERHARD [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1075879 A1 20010214; EP 1075879 B1 20021218; AT E229847 T1 20030115; DE 50000956 D1 20030130
DOCDB simple family (application)
EP 00116954 A 20000807; AT 00116954 T 20000807; DE 50000956 T 20000807