EP 1077106 A2 20010221 - Portable power tool
Title (en)
Portable power tool
Title (de)
Handwerkzeugmaschine
Title (fr)
Outil portatif motorisé
Publication
Application
Priority
DE 19938176 A 19990816
Abstract (en)
The tool has a motor (12) in a housing (10) that interacts via a drive shaft (14) with an angled gearbox (16) with a driven shaft (18) on bearings that interacts with a reciprocally movable tool via an eccentric element (20) and a drive element (22). The gearbox is mounted in a separate gearbox housing (24) that can be made of metal or synthetic material.
Abstract (de)
Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine mit einem in einem Gehäuse (10) angeordneten Motor (12), der über eine Antriebswelle (14) mit einem Winkelgetriebe (16) wirkungsmäßig verbunden ist, das eine gelagerte Abtriebswelle (18) aufweist, die über einen Exzenter (20) und ein Mitnahmeelement (22) mit einem hin- und hergehend bewegbaren Einsatzwerkzeug (112) in Wirkverbindung steht. Es wird vorgeschlagen, daß das Winkelgetriebe (16) in einem separaten Getriebegehäuse (24) angeordnet ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B24B 23/00 (2006.01); B24B 23/04 (2006.01); B25F 5/00 (2006.01); B25F 5/02 (2006.01); B44D 3/16 (2006.01)
CPC (source: EP)
B24B 23/005 (2013.01); B24B 23/04 (2013.01); B25F 5/00 (2013.01); B25F 5/02 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB
DOCDB simple family (publication)
EP 1077106 A2 20010221; EP 1077106 A3 20020605; EP 1077106 B1 20050511; CN 1205001 C 20050608; CN 1284419 A 20010221; DE 19938176 A1 20010308; DE 50010271 D1 20050616; DE 50013707 D1 20061214; EP 1537948 A1 20050608; EP 1537948 B1 20061102
DOCDB simple family (application)
EP 00115532 A 20000719; CN 00126021 A 20000816; DE 19938176 A 19990816; DE 50010271 T 20000719; DE 50013707 T 20000719; EP 05002993 A 20000719