EP 1077267 A1 20010221 - Apparatus for the continuous heat treatment of metal workpieces separately or in batches
Title (en)
Apparatus for the continuous heat treatment of metal workpieces separately or in batches
Title (de)
Vorrichtung zum Durchlaufwärmebehandeln von metallischen Werkstücken, einzeln oder gruppenweise
Title (fr)
Installation de traitement thermique de pièces métalliques en lots ou unitaires au défilé
Publication
Application
Priority
EP 99116269 A 19990818
Abstract (en)
The first channel (11) of the two-channel cooling zone (8) has, along its length, a temperature gradient such that the temperature of the wall directly above the articles (2) is at least that of the condensation temperature of the elements. The second channel (12) walls have a temperature below the condensation temperature of the elements. Heat treatment furnace for metal articles (2) liable to give off elements having high evaporation pressure according to furnace temperature and gas flow and furnace composition comprises, in succession: (a) at least one inlet zone (1) for the articles (2); (b) at least one heating zone (3); (c) at least one cooling zone (8); (d) at least one device (13, 14) for feeding the articles (2) through the zones; and (e) at least one gas flow introduction device (15). The cooling zone (8) comprises two successive different sections (9, 10). The first section (9) extends from the end of the heating zone (3), or the heating channel, to the start of the second section (10), and comprises a channel (11) having, along the whole or part of its length, a temperature gradient such that the temperature of the wall directly above the articles (2) is at least that of the condensation temperature of the elements. The second section (10) comprises a channel (12) whose walls have a temperature below the condensation temperature of the elements.
Abstract (fr)
Four canal à circulation de flux gazeux, pour traiter des pièces (2) en un alliage susceptible d'émettre des éléments à pression de vapeur élevée (EPVE), comprenant successivement une zone d'entrée (1), une zone de chauffe (3) et une zone de refroidissement (8), ainsi qu'un moyen d'entraînement (13, 14) des pièces (2) et au moins un dispositif d'introduction du flux gazeux (15), dans lequel la zone de refroidissement (8) est constituée de deux secteurs (9, 10) successifs. Un premier secteur (9), suivant la zone de chauffe (3), présente un gradient de température entre les parties supérieure et inférieure tel que la paroi directement située au-dessus des pièces (2) est maintenue à une température supérieure ou égale à la température de condensation des EPVE. Dans un deuxième secteur (10) les parois ont une température inférieure à la température de condensation des EPVE. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
C21D 9/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
C21D 9/0043 (2013.01); C21D 9/0056 (2013.01); C21D 9/0062 (2013.01); C21D 9/0006 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] US 1906092 A 19330425 - PETERSON GUY S
- [A] EP 0355520 A2 19900228 - LINDE AG [DE]
- [A] DE 4339315 A1 19950524 - KOHNLE W WAERMEBEHANDLUNG [DE]
- [A] PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 029 (C - 0904) 24 January 1992 (1992-01-24)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH DE FR LI
DOCDB simple family (publication)
EP 1077267 A1 20010221; EP 1077267 B1 20040707; AT E270714 T1 20040715; DE 69918548 D1 20040812; DE 69918548 T2 20050825
DOCDB simple family (application)
EP 99116269 A 19990818; AT 99116269 T 19990818; DE 69918548 T 19990818