EP 1077347 A2 20010221 - Vehicle headlamp
Title (en)
Vehicle headlamp
Title (de)
Fahrzeugscheinwerfer
Title (fr)
Projecteur pour véhicule
Publication
Application
Priority
AT 140799 A 19990816
Abstract (en)
The headlamp has a free area reflector for generating an a symmetrical dipped beam, whereby the reflector is divided into three optically effective areas (2-4) in the vertical direction with a light source associated with the central region (5) of the middle area (3). A sharp light/dark boundary is produced for the light emanating from the light strip via the middle region of the reflector using a cover strip
Abstract (de)
Ein Fahrzeugscheinwerfer mit einem Freiflächenreflektor (1) zur Erzeugung eines asymmetrischen Abblendlichtes, wobei der Reflektor (1) in einen oberen (2), einen mittleren (3) und einen unteren Bereich (4) aufgeteilt ist, und der mittlere Bereich (3) einen Zentralbereich (5) aufweist, welchem eine Lichtquelle zugeordnet ist, der obere (2) und der mittlere Bereich (4) des Reflektors (1) durch einen oberen Übergang (6) voneinander getrennt sind, der mittlere (3) und der untere Bereich (4) durch untere Übergänge (7a, 7b) voneinander getrennt sind, weist als Kennzeichen auf, dass der Lichtquelle zwei im wesentlichen horizontal verlaufende Abdeckstreifen zugeordnet sind, mittels der Abdeckstreifen eine scharfe Hell-Dunkel-Grenze des aus der Lichtquelle austretenden, über den mittleren Bereich (3) des Reflektors (1) abgestrahlten Lichtes erzeugt wird, weiters die unteren Übergänge (7a, 7b) so angeordnet sind, dass sie mit den von den Abdeckstreifen erzeugten Schatten zusammenfallen, im wesentlichen nach oben austretendes Licht über den oberen Bereich (2) des Reflektors (1) in einen unterhalb der Hell-Dunkel-Grenze liegenden Bereich abgestrahlt wird, und nach unten austretendes Licht über den unteren Bereich (4) des Reflektors (1) in einen im wesentlichen unterhalb der Hell-Dunkel-Grenze liegenden Bereich abgestrahlt wird. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F21V 7/00 (2006.01); F21S 8/10 (2006.01); F21S 8/12 (2006.01); F21V 11/16 (2006.01)
CPC (source: EP)
F21S 41/336 (2017.12)
Citation (applicant)
- DE 3808086 A1 19890928 - HELLA KG HUECK & CO [DE]
- EP 0846912 A2 19980610 - ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH [AT]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1077347 A2 20010221; EP 1077347 A3 20060118; EP 1077347 B1 20061227; AT 413753 B 20060515; AT A140799 A 20050915; AT E349650 T1 20070115; DE 50013898 D1 20070208
DOCDB simple family (application)
EP 00890244 A 20000807; AT 00890244 T 20000807; AT 140799 A 19990816; DE 50013898 T 20000807