EP 1080788 A1 20010307 - Cooling zone of a painting installation and method for operating such a cooling zone
Title (en)
Cooling zone of a painting installation and method for operating such a cooling zone
Title (de)
Kühlzone einer Lackieranlage und Verfahren zum Betreiben einer solchen Kühlzone
Title (fr)
Zone de refroidissement d'une installation de peinture et procédé de mise en oeuvre d'une telle installation
Publication
Application
Priority
DE 19941760 A 19990902
Abstract (en)
The cooling zone has a tunnel-shaped cabin (106) with bounding walls (114,118) extending between an entrance and exit for the painted object and nozzles (162) in the bounding for cooling air walls into the interior of the cabin. At least part of the bounding walls of the cooling zone cabin can be heated in the entrance region. An Independent claim is also included for a method of cooling a painted and dried object or vehicle in a cooling zone.
Abstract (de)
Um eine Kühlzone (100) einer mindestens eine Lackierkabine, einen beheizten Trockner zum Trocknen lackierter Gegenstände sowie eine dem Trockner in Durchlaufrichtung der Gegenstände nachgeordnete Kühlzone zum Abkühlen der lackierten und getrockneten Gegenstände (126) aufweisenden Lackieranlage, wobei die Kühlzone (100) eine tunnelartige Kühlzonenkabine (106) mit den Innenraum (120) der Kühlzonenkabine (106) begrenzenden Begrenzungswänden (114,118) umfaßt, welche sich zwischen einer Eintrittsöffnung (128) und einer Austrittsöffnung der Kühlzonenkabine (106) für die lackierten Gegenstände (126) erstrecken, und die Begrenzungswände der Kühlzonenkabine (106) in einem an die Eintrittsöffnung (128) angrenzenden Einlaufbereich (132) der Kühlzone (100) mit Düsen (162) zum Einblasen von Kühlluft in den Innenraum (120) der Kühlzonenkabine (106) versehen sind, zu schaffen, die eine rasche Abkühlung der lackierten Gegenstände (126) ermöglicht, ohne daß an diesen Gegenständen durch Lösemittelkondensat verursachte Lackschäden auftreten, wird vorgeschlagen, daß zumindest ein Teilbereich der Begrenzungswände der Kühlzonenkabine (106) in dem Einlaufbereich (132) der Kühlzone (100) beheizbar ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 15/12 (2006.01); B05B 16/20 (2018.01); B05C 9/12 (2006.01); F26B 3/28 (2006.01); F26B 21/00 (2006.01)
CPC (source: EP KR)
B05B 16/20 (2018.01 - EP); B05C 9/12 (2013.01 - KR); F26B 3/283 (2013.01 - EP); B05B 14/49 (2018.01 - EP); F26B 2210/12 (2013.01 - EP)
Citation (search report)
- [X] EP 0911086 A1 19990428 - DUERR SYSTEMS GMBH [DE]
- [A] US 5060594 A 19911029 - TOMIOKA YOSHIO [JP], et al
- [A] US 5070625 A 19911210 - URQUHART GORDON T [US]
- [A] DE 2338871 A1 19750220 - DAIMLER BENZ AG, et al
- [A] WO 9305351 A1 19930318 - ABB FLAKT INC [US]
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 1080788 A1 20010307; EP 1080788 B1 20050126; BR 0003977 A 20010403; DE 19941760 A1 20010322; DE 50009334 D1 20050303; ES 2232360 T3 20050601; KR 20010076185 A 20010811
DOCDB simple family (application)
EP 00117605 A 20000816; BR 0003977 A 20000901; DE 19941760 A 19990902; DE 50009334 T 20000816; ES 00117605 T 20000816; KR 20000051467 A 20000901